助理法官的翻译是:什么意思？

助理法官。

由于是国家司法领域的重要岗位名称，最好不要自己翻译，使用国内外司法界、法律界通用的英文名称。

美国政治中使用的名称是法律职员。指的是帮助法官的年轻律师。