七年级下学期新英语书(橘皮)第59页课文《水谈》。

多拉在浴室里。水龙头开着。

“关掉水龙头，”一个愤怒的声音说道。”“你在浪费水。"

朵拉环顾四周，但没有一个there.xiaogushi8.com

“你是谁？”

“我是一滴水。你知道我从哪里来吗？”

“从水龙头里？”多拉问道。

“几天前，我在一朵云里，”水滴说。“然后我掉进了一条河里，跑进了一个水库。然后就到了人们清洗我的时候了。”

“清理你？”多拉问。

“是的，我很脏。他们清洗了我，给我加了一些化学物质。”然后我穿过街道下的管道，现在我在这里。"

多拉问:“那么你的旅程就到此为止了？”

“没有人会再让我干净了。我要去河里，然后再去海里。”

“又来了？”

“是的。我的旅程从那里开始。记住不要浪费或污染我。我是有价值的。”

多拉关上水龙头，走出浴室。

英语短文参考译文:

多拉在浴室里。水龙头开着。

“关掉水龙头，”一个愤怒的声音说道。“你在浪费水。”

多拉环顾四周，但没有人在那里。

“你是谁？”

“我是一滴水。你知道我从哪里来吗？”

“从水龙头里？”多拉问。

“几天前，我在一朵云里，”水滴说。“然后我掉进了一条河里，流进了一个水库，然后人们净化了我。”

“净化你？”多拉问。

“是的，我很脏。他们净化了我，给我添加了一些化学物质，然后我就通过下面的管道来到了这里。”

多拉问，“那么这就是你旅程的终点了？”

“不，人们会再次净化我。我将再次流入河流和海洋。”

“又来了？”

“是的，我的旅程从那里开始。记得不要污染我，我是珍贵的。”