我的祖母出生于20世纪50年代。

首先，通过中英文句子的对比，我们可以看到英文句子中并没有“30年代”的表达。短语“30年代”的英文表达是:in the 1930s，所以答案是:in the 1930s。