将军下棋时的英语

日本俗语:?将军会?

L1:检查?

另一种说法:将死。

扩展数据

将军是一个象棋术语,意思是在一局棋中,一方的棋子会在下一局吃掉另一方的将军(帅),简称“将军”或“大将”。玩过象棋的人都知道,象棋中的“将军”和“帅”(或简称象棋中的“王”)是最关键的棋子。不管双方的损失有多大,只要这两块还在,双方就必须继续玩下去,直到一方主动输为止。

一旦哪一方的棋子先被另一方吃掉,就意味着先被吃掉的一方“将”或“帅”输了这一局。

形容这两枚棋子在象棋中的作用是最恰当不过的词了。但在棋局中,往往用“将军”二字代替“将军”,既是为了省力,也是为了借声。

“江”和“江”是谐音,直接提醒对方,你目前的处境很僵,你已经陷入了被动不利的局面。所以“将军”也可以理解为“僵硬的军队”。这里的“军”指的是三军,实际上是指一方包括所有会帅或者帅的棋子。

(3)后来“一般”一词逐渐被灵活运用,意为利用对某人最关键或最顾忌的事情和机会来刁难、阻挠、牵制或影响某人,使此人突然处于相当被动和尴尬的地位。

参考资料:

百度百科-通用(象棋术语)