绿色代码英语
绿色代码?
《健康守则》英文版:
我们都知道“二维码”在英文中是QR码,QR =快速响应,所以“健康码”的正确表达方式是健康二维码。
示例:
你应该出示你的健康二维码,然后你才能进入商场。
你必须出示你的健康代码才能进入商场。
英文“核酸检测”:
“核酸检测”的英文表达是:核酸检测。
核酸【njuklik s?D]核酸
示例:
乘坐中国航班的乘客在登机前需要提供阴性核酸检测结果。
乘坐飞往中国航班的旅客必须在登机前提供核酸检测阴性证明。
英语中的“隔离”:
(1)“隔离”更官方的表述可以用在检疫中[?kw?r?nti?n]
隔离政策=隔离政策
自我隔离
被隔离。
解除检疫。
示例:
如果你最近坐过火车或飞机,你最好检查一下,看看是否需要自我隔离。
如果你最近坐过火车或飞机,你最好检查一下是否需要自我隔离。
乘坐飞往中国航班的旅客必须在登机前提供核酸检测阴性证明。