双人英语5分钟对话
今天刚来,来加一桶油。
●地点:Air的别墅。
地点:空中别墅。
时间:中秋节那天。
时间:中秋节
人民:空气和财富
人民:空气和财富
里奇来自美国。他是一名交换学生。现在他在北京大学学习。他主修中国文化。他最好的朋友Air是一名设计师,在一家摄影工作室工作。今天是中秋节。于是Air邀请他到家里吃饭。
里奇是美国人。他是一名国际学生。现在就读于北京大学。他主修中国文化。他最好的朋友Air是一名设计师,在一家摄影工作室工作。今天是中秋节。所以Air邀请他去他家。
(Air听到门铃就听音乐。)
Air正在听音乐,这时她听到门铃响了。
甲:那一定很富有。(她去开门。)
那一定很有钱。(她去开门。)
乙:你好,空气。
你好,空气。
欢迎光临。你能来太好了。
欢迎,你能来真是太好了。
Air,谢谢你邀请我参加晚宴。今天是中秋节。我给你买了一束玫瑰花。美丽的鲜花献给美丽的女孩。
空气,谢谢你邀请我。今天是中秋节。我给你买了一束玫瑰,美丽的花送给美丽的女孩。
答:没什么。谢谢你的玫瑰。(她递给他一份礼物。)给你的小礼物。
不客气谢谢你的玫瑰。(她递给他一份礼物)给你的一份小礼物。
(他打开礼物,发现盒子里有四个月饼。)
哦,太棒了。谢了。你不应该买这个。
(他打开礼物,发现盒子里有四个月饼)哦,太好了。谢谢大家!你不应该花这么多钱。
哦,我的荣幸。这只是给你的一件小礼物。
哦,不客气。这只是给你的一件小礼物。
(他们坐在客厅里。)
他们正坐在客厅里。
我能给你拿些咖啡或茶或冷饮吗?
你想要一些咖啡或茶或冷饮吗?
乙:谢谢。咖啡可以。
谢谢,咖啡就可以了。
甲:清咖啡还是加奶咖啡?
黑咖啡还是黑咖啡?
乙:请给我加牛奶的咖啡。谢谢你。
请给我牛奶咖啡。
答:好的,好的。
(她去厨房煮咖啡。几分钟后,完成了。她回来了。)
她去厨房煮咖啡。几分钟后,咖啡准备好了。她回来了。
瑞奇,给你。
瑞奇,这是你的咖啡。
谢谢你,空气。
谢谢你,空气。
不客气。慢慢来。也许是热的。
不客气,慢慢来。也许咖啡有点热。
乙:没问题。你知道,我对不同的文化感兴趣。中国的节日也很有趣。你介意给我讲讲中秋节吗?
没事的。你知道,我对不同的文化感兴趣。中国的节日也很有趣。你能告诉我一些关于中秋节的事情吗?
a:好的,说到吃月饼,我们不得不谈谈嫦娥和后羿之间的故事。
好了,说到吃月饼,我们就来说说嫦娥和后羿的故事。
是真的吗?
那个故事是真的吗?
不,这不是真的。这只是传说。
不,这不是真的。这只是一个传说。
哦,我明白了。这是什么?
哦,我明白了。这是什么?
很久很久以前,地球曾经有10个太阳围绕着它转。
很久以前,地球曾经有10个太阳围绕它旋转。
乙:什么?10个太阳围着它转?
什么?10太阳围着她转?
答:是的。但我告诉过你这只是个传说。有一天所有10个太阳同时出来了。地球的温度迅速上升。
是的。但我告诉过你,这只是个传说。有一天,所有的10个太阳同时出现。地球的温度迅速上升。
哇哦。我猜很多人、植物和动物都死了。高温一定会杀死它们。
哦!我认为许多人、植物和动物已经死亡。这种高温一定杀死了它们。
答:是的。拯救地球的是一位技艺高超的弓箭手。
是的。拯救地球的是一位技艺高超的弓箭手。
他是谁?
他是谁?
答:后羿。
后羿。
他是如何拯救地球的?他是短跑运动员吗?
他是怎么拯救地球的?他是神仙吗?
没有。他只射下了九个太阳。一切都会好的。
不,他刚刚射出了九个太阳。一切都会安全的。
b:他干得不错。
他做得很好。
答:是的。作为奖励,王母娘娘给了他一瓶神奇的药水。
是的。为了奖励他,太后给了他一剂神奇的药水。
乙:什么?干什么用的?
什么?它是做什么的?
如果你有了它,你就能治病或长生不老。
如果你喝下这种神奇的药,你可以治愈疾病或者长生不老。
哦,我的天啊。你在开玩笑吗?
哦,我的上帝。你在开玩笑吗?
答:我是认真的。在许多中国故事中,人们希望活得更久。所以他们想得到一些神奇的东西。
我是认真的。在中国的很多故事里,人们都想长寿,所以都想得到这样神奇的东西。
我明白了。然后他做了什么?
我明白了。后羿接下来做了什么?
很遗憾,他没有理会她的建议。
可惜后羿没有听太后的劝告。
b:你是说他全喝了。
你是说他喝了所有的药水。
不。我是说,在名利面前,他变成了一个坏脾气、自私的人。
不。我的意思是,在荣誉和财富面前,他变成了一个坏脾气和自私的人。
哦,我明白了。俗话说:金钱是万恶之源。
哦,我明白了,有一句谚语说得好:金钱是万恶之源。
我完全同意。因此,他的妻子嫦娥无法忍受与她的丈夫生活在一起。然后,她偷了他的液体,喝了它们,逃到了月球。这就是月亮里的美女,月亮仙子。
我完全同意。所以他的妻子嫦娥再也无法忍受和他一起生活了。然后她偷了药水,喝了它,逃到了月球。这就是月亮上美丽女人的传说。
乙:有意思!
有意思!
好的,这就是我所知道的传说。也许你会找到另一个这样的故事。但我不确定。
是的,只是我知道的一个传说。也许你能找到其他类似的故事,但我不确定。
乙:谢谢。谢谢你
甲:噢,有钱。你想要更多的咖啡吗?
哦,瑞奇。你想再来点咖啡吗?
不,谢谢。为什么不告诉我月饼本身呢?(他指着盒子里的蛋糕。)
不用了,谢谢。空气,你给我讲讲月饼本身吧?他指着盒子里的月饼。
这是个好主意。在中国,中秋节时我们一起吃晚饭是很重要的。
好主意。在中国,在中秋节,我们一起吃团圆饭是非常重要的。
真的吗?我发现许多中国人忙于他们的工作。当他们的父母请他们吃饭时,他们总是有许多借口。我是说他们不想回来。
真的吗?我发现许多中国人都忙于他们的工作。请他们吃团圆饭,他们总是找借口。我是说,他们不想回来。
答:是的。你是对的。但是许多人认为今天是团聚的日子。据说月亮是最亮最圆的时候。这很有趣。今年的节日是在9月8日。
是的,你是对的,但是许多人认为今天是团聚的日子。据说今天的月亮是最亮最圆的。很有意思。今年中秋节在9月18。
乙:是的。空气。我听说时令圆饼有许多不同的馅料。这是真的吗?
是的。空气,听说这种时令蛋糕有很多种馅料。这是真的吗?
答:是的。是真的。莲蓉,豆沙等等。你饿了吗?事实上,我饿了。
是的,是真的。莲子馅或者红豆馅等等。你饿了吗?事实上,我饿了。
我也饿了。我现在就迫不及待地想拥有它们。空气,这是什么?(他指着蛋糕。)啊,
我也饿了。我恨不得马上吃了它。空气,这是什么?(他指着蛋糕)
答:啊!这是一个惊喜。我让面包店在上面印上你的名字,这样我会给你一个大惊喜。
啊!这是一个惊喜。我让糕点店把你的名字印在月饼上,就是为了给你一个大惊喜。
乙:谢谢
谢谢你。
a:但是我必须泡点茶。
但是我需要先泡些茶。
乙:为什么?
为什么?
一些医生告诉我们,月饼富含卡路里,所以不适合正在节食的胖子。
一些医生告诉我们,月饼含有更多的热量,所以不适合正在减肥的肥胖人士。
哦,吃它们的最好方法是什么?
哦,吃它们的最好方法是什么?
a:好的,吃蛋糕的最好方法是喝一杯中国茶,尤其是茉莉花茶或菊花茶。茶有助于消化。
好的,这种蛋糕的最佳吃法是配上一杯中国茶,尤其是茉莉花茶或菊花茶。茶可以帮助消化。
乙:非常感谢。谢谢您们。
甲:就几分钟。我泡茶。请稍等,我去泡茶。
乙:去吧。前进
(空气去厨房。)(爱玲去了厨房。)
●对话精彩点评:
在一次月饼节的对话中,我提到了一句话——长生不老,但是很多朋友不知道怎么表达。可能我脑子里只有西游记的概念,比如仙丹之类的东西,但我不会去想原意是什么,所以表情瞬间停顿是很正常的。
答:王母娘娘给了他一瓶神奇的药水。
乙:什么?干什么用的?
答:如果你得了这种病,你就会痊愈
疾病或者让你长生不老。
哦,我的天啊。你在开玩笑吗?
答:我是认真的。在许多中国故事中,人们希望活得更久。
所以他们想得到这个神奇的东西。
我明白了。
这段对话把长生不老药比作一种神奇的药,解决了你必须思考长生不老药这个词。
也增加了谈话的神秘感。然后,它把长生不老比喻成吃了这种神奇的药,就能治好病,让自己永远活在世上。这不是很好的表达吗?
而且整句都用了虚拟语气,增加了表达难度,给人一种语法不错的感觉吧?
●附:中秋传说:
中秋节吃月饼就像圣诞节吃肉馅饼一样。这种季节性的圆饼传统上有一种甜的莲蓉或豆沙馅,通常在中间有一个或多个咸鸭蛋来代表月亮。月亮就是这个庆典的全部。中秋节是第八个月的第15天,据说这是月亮最亮最圆的时候。今年的节日是在10月1日。
有两个传说可以解释吃月饼的传统。一个唐朝神话认为地球曾经有10个太阳围绕着它。有一天,所有10个太阳同时出现,用它们的热量炙烤着地球。多亏了一位名叫后羿的神箭手,地球才得救。除了一个太阳,他射下了所有的太阳。作为奖励,王母娘娘给了后羿长生不老药,但她警告他必须明智地使用它。后羿不听她的劝告,被名利腐蚀,成了一个暴虐的领袖。嫦娥,他美丽的妻子,再也不能袖手旁观,看着他滥用权力,所以她偷了他的仙丹,逃到月球上,以逃避他的愤怒。就这样,月亮上的美丽女人——月亮仙女的传奇开始了。
第二个传说是,在元朝,一个由朱元·臧领导的地下组织决心要摆脱蒙古人在这个国家的统治。月饼是用来传递秘密信息的。当月饼被打开并读到信息时,起义爆发了,蒙古人被成功地打败了。这件事发生在满月的时候,有人说,这解释了为什么在这个时候吃月饼。
月饼通常印有汉字,表明面包店的名称和所用馅料的类型。一些面包店甚至会在m上印上你的姓,这样你就可以把个性化的面包送给朋友和家人。它们通常以四个一盒的形式出现,表示月亮的四个阶段。传统的月饼是用熔化的猪油制作的,但是为了健康,现在更多地使用植物油。
月饼不适合注重饮食的人,因为它们富含卡路里。最好的方法是喝一杯中国茶,尤其是茉莉花茶或菊花茶,这有助于消化。
中秋节吃月饼就像西方圣诞节吃百果馅饼一样必不可少。圆圆的月饼一般都是用甜甜的莲子馅或者红豆馅,在馅的中央加一个金黄色的咸鸭蛋黄,代表月亮。月亮是中秋节庆祝的主题。每年,人们在农历八月15庆祝中秋节。据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。今年中秋节恰好是公历1(中国国庆节)。
关于吃月饼传统的起源有两个传说。一个是唐朝的童话,讲的是地球被10个太阳包围。有一天,天空中同时出现了10个太阳,巨大的热量几乎将大地烤焦。多亏了一个名叫后羿的弓箭手射下了九个太阳,地球得救了。为了奖励后羿,王母娘娘给了后羿长生不老药,但是王母娘娘告诫他一定要用好。但是,后羿没有理会太后的警告。他被名利冲昏了头脑,成了暴君。嫦娥,后羿的美丽的妻子,再也不能袖手旁观,看着他的暴行,所以她偷了后羿的长生不老药,飞到月球上,以逃避他的愤怒。从那以后,就有了一个关于月亮仙女嫦娥的传说,嫦娥是月亮上的一个美丽的女人。
第二个传说讲的是元朝的时候,朱元璋领导的起义军为了摆脱蒙古人的统治,策划了一次起义。他们用月饼传递秘密信息。你可以打开月饼找到秘密信息。就这样,叛军成功地发动了起义,赶走了元朝的统治者。起义发生在八月十五日,所以中秋节吃月饼的习俗在民间流传。