在接下来的一年里,她一直在洗衣服。
原文:她?花了?那个?下一个?10?年份?服用?在?洗涮累死累活地还钱?那个?他们借的钱?那个?银行
在接下来的10年里,她花光了所有洗衣工作的钱来偿还他们从银行借的钱。
关键词:下一个
英语[〔nekst〕吗?美丽
紧随其后;关闭;其次。
Adv then下次;其次。
下一个人或事件。
Prep近;在...旁边。
下次检测;紧随其后;又一个。
扩展数据
翻译技巧:直译
英语翻译中最简单的方法就是直接翻译英语,按照文章的句序翻译,这样英语翻译才能体现原文的特点,保留原文的形式。因为英语和汉语有很多相似之处,有些英语句子可以直接直译。
比如李宁品牌的广告语“一切皆有可能”,意思就是一切皆有可能。可见直译在英语翻译中的作用是很大的,用简单的方法就能准确地翻译出英语句子。