“哈尔滨”拼音的拼写有两种答案，哈尔滨和哈尔滨。哪个是正确的，依据是什么？

可以，看使用场合；

中国省市的英文名称通常用汉语拼音表示，首字母大写。但也有一些特殊情况，由于历史原因，通常与汉语拼音不同，以免改变其使用习惯，比如北京(原名北平)、台北。在我国省市英文名标准化之前，有些名称在英语语境中被广泛使用，比如你提到的“哈尔滨”。

需要指出的是，造成这种情况的根本原因是汉语拼音的发音与英语单词的发音不同。在一些涉外的场所和场合，英文拼写往往是标准，比如飞机票上就用“哈尔滨”。