海啸为什么用英语叫？

1946大地震之际，日本移民使用了“きたァリューシャンの".

英语にもををすとぃぅがぁるにもかか.

这就是“海啸”一词的由来。上面说的是，

1946年阿留申群岛地震时，夏威夷使用当地日本移民所说的“海啸”一词，在美国广泛使用后，“海啸”一词国际化。

虽然英语中有“tidal wave”来表达“海啸”的意思，但“海啸”这个词也在被使用。原因不仅是以上，还有“潮汐波”中的“潮汐”就是潮汐的意思，“海啸”所表达的现象并不是由潮汐引起的。