这句话是什么意思? 供参考,要看具体语境,但大意可以是:这个该死的混蛋!(比较文明的翻译)——这个不要脸的人简直缺草!(更流氓)-那个流氓简直就是嫖客(惯犯)。(这表示可能存在,但不应该是这个)——那个欠草的家伙比婊子还不如。(就这么翻译,这个也很流氓)。不要太在意。它总是一个肮脏的词。不管怎样,这不是赞美,但是...大概是夸吧,呵呵。