日语抄袭英语。

说一点都不重要是不对的。日语外来词很大一部分是英语单词。了解更多的英语单词有助于你使用和记忆日语外来词，但是英语语法和日语完全不同。如果你的重点是日语，你只需要掌握更多的英语单词就可以了，语法可以忽略。我对3楼的上海话很不解，但自信地想一想也不是没有道理，因为日本汉字的发音有一部分是模仿汉朝东部沿海传过来的汉语发音，叫五音。但是，这么多年过去了，现代上海话的发音不可能和古代汉语一模一样。况且他是模仿而不是临摹，所以学上海话之类的LZ也算是开玩笑吧。