2006年全国高考英语天津卷阅读翻译

我只能认出一大堆看起来像排列在山路两边的树。

大致形状。触及天空的部分是亮灰色。

戴夫悄悄地离开床，迅速穿上衣服。他会立刻溶解一勺。

但这种粉末被混合到一杯冷水中，它的不耐烦使他一口气喝下了饮料。

当他走到湖边时，他停下来，拿起昨晚放在长凳上的鱼竿。

和一个工具箱。

在他上船之前，一层厚厚的白雾弥漫在水面上。

划走了与河岸分开的草床。当小船静静地向前划时，湖水

外围渐渐淡去。他所能看到的只有周围的白色。

他分不清船现在在哪里，也分不清湖面的样子。

戴夫依靠周围的幻想图像，坚定地向前划桨。然后，瘦

雾渐渐升起，很快就离开了湖面。鱼跳出水面吃东西。

低空飞行的昆虫没有打破宁静的气息。

神奇的时刻到来了。戴夫收起了他的鱼竿。天亮了，他怀孕了。

很期待，很兴奋。

完全是手译= =...简直要了我的命。