当今社会对英语人才的需求及特点

据统计，我国现有专业翻译人员4万多人，相关从业人员50多万人，专业翻译公司3000多家。市场上从事各种形式翻译工作的人很多，但接受过专业培训的翻译人员很少，高水平的翻译人员仅占总数的5%左右甚至更少，能胜任国际会议口译任务的专业人员更少，主要集中在北京、上海等大城市。中国有巨大的翻译市场，因此译者的整体素质有待提高。