“原来如此”和“原来如此”用英语怎么说？

原来如此。；我明白了。；它解释了这件事。；这就是现状。

双语示例

1

原来这就是你所谓的杰作！？

所以这是你的好作品！？

百度翻译实例库？

以下例子来自互联网，仅供参考。

2

哦，我明白了。我明白了。？

哦，我明白了。这就是原因。？

bbs.ebigear.com？

三

哦，我明白了。我也这么认为我想我最好买真的珍珠。？

哦，我明白了。我想我更喜欢自然的。？

由jukuu提供？

四

原来如此。这些是11练习学习身体波动和海豚踢腿！？

原来如此，这些就是11学习身体起伏和海豚踢腿的练习！？

www.xmswim.cn？

五

我明白了！我要去找镜子，更仔细地看。晚安！？

哦，我明白了！我去找面镜子好好照照！*晚安！？

由jukuu提供？

六

哦，我明白了。我在纽约也有很多工作要做。？

哦，我明白了。我在纽约有很多工作要做。？

kaieer.ycool.com？

七

我很惊讶我这么在意餐厅里其他人对我的看法。？

我惊讶地发现我是如此在意餐厅里其他人对我的看法。？

由jukuu提供？

八

露西，原来如此。等我结婚了，我也会去那里拍婚纱照。？

我明白了。我结婚的时候会去那里拍婚纱照。？

www.xcnchinese.com？

九

劳拉:啊，我明白了。它是混合的哪种？？

劳拉:啊，原来如此。这是什么混合物

www.dictall.com？

10

我不知道你离得这么近。？

我没意识到她离我这么近。？

由jukuu提供？

11

生活就是这么简单，就是一个圆而已。？

生活如此简单，以至于成了一个圆。？

danci.911cha.com？

12

直到有一天邵然突然发现，生活原来如此美好！？

直到有一天，邵然终于发现生活如此美好。？

blog.artron.net？

13

原来这就是纽约的奢华生活。？

这就是纽约的上流社会。？

www.dictall.com？

14

这个人的脸以前那么有表情，现在僵硬了。？

这个男人的脸是如此移动，现在设置。？

www.dictall.com？

15

咪咪:我明白了！我的肯定比他的有趣。你做了正确的选择。？

咪咪:我明白了，嗯。我的肯定会比他的好玩。所以，你做了正确的选择。？

www.dictall.com？

16

朋友:哦，我明白了。那样的话，我们就等下次吧。？

朋友:哦，我明白了，好吧，也许下次吧。？

blog.sina.com.cn？

17

我明白了。一切都是为了钱，不是吗？？

哦，是啊，都是为了钱，是吧

由jukuu提供？

18

我相信人在各方面都会相遇。当你在正确的时间和地点拥有正确的心情，你会发现生活是如此的精彩！？

我相信人与人之间的相遇是每一种可能，当你在合适的时间，合适的地点，和合适的心情，你会发现生活的精彩！？

asiafriendfinder.com？