美国梦里的生活是怎样的?

翻译如下:

在美国,许多人对乡村生活抱有浪漫的想法。许多住在城镇的人梦想着开办自己的农场,梦想着靠土地为生。很少有人抽出时间来把他们的梦想付诸实践。这或许也无妨,因为农民的生活远非易事,正如吉姆·多尔蒂在开始当作家和经营农场时所发现的那样。然而,正如他解释的那样,他并不后悔,并对改变生活方式的决定保持热情。?

在美国,许多人对乡村生活怀有浪漫的感情。许多住在城镇的人梦想经营自己的农场,生活在陆地上。很少有人真正把梦想变成现实。也许这并没有错,因为正如吉姆·多尔蒂在开始他的写作和农场管理双重职业时所经历的那样,农业生活远非易事。但他写道,他不后悔,并对改变生活方式的决定保持热情。

有两件事我一直想做——写作和在农场生活。今天我两样都做了。作为一个作家,我不属于E. B .怀特那一类,作为一个农民,我也不属于我邻居那一类,但我还过得去。经过多年对城市和郊区生活的不满,我和妻子桑迪终于在乡下找到了满足感。?

有两件事我一直想做――写作和务农。现在我同时在做这两件事。作为作家,我和E B White不是一个档次的,作为农民,我和邻居也不是一个档次的,但我能处理好。在城市和郊区失望多年后,我和妻子桑迪终于在这里的乡村找到了精神上的满足。

这是一种自力更生的生活。我们种植几乎所有的水果和蔬菜。我们的母鸡把我们养在鸡蛋里,每周还剩下几十个鸡蛋出售。我们的蜜蜂为我们提供蜂蜜,我们砍伐足够的木材来度过取暖季节。?

这是一种自力更生的生活。我们吃的水果和蔬菜几乎都是自己种的。自家饲养的鸡提供鸡蛋,每周可以留下几十个出售。我们自己的蜜蜂提供蜂蜜,我们也自己砍柴,足够冬天取暖。

这也是一种令人满意的生活。夏天,我们在河上划独木舟,去树林里嬉闹,骑自行车长途旅行。冬天我们滑雪和滑冰。我们对日落感到兴奋。我们喜欢地球变暖的味道和牛叫的声音。我们观察天空中的鹰和玉米地里的鹿。?

这也是一种满足的生活。夏天,我们在河上划船,在树林里野餐,骑着自行车漫游时光。我们在冬天滑雪和滑冰。落日的余晖让我们兴奋不已。我们喜欢闻大地的温暖,喜欢听奶牛的哞哞叫声。我们看着鹰飞过天空,看着鹿在玉米地里跳跃。

但是美好的生活会变得很艰难。三个月前,当气温在零下30度时,我们花了两天可怜的时间用雪橇把柴火运上了河。三个月后,气温将会上升到华氏95度,我们将会种植玉米、除草和杀鸡。最近,桑迪和我不得不重新铺设后屋顶。不久,16岁的吉姆和13岁的艾米丽,我们四个孩子中最小的一个,将帮助我对室外厕所进行一些早该进行的改进,当我们在室外工作时,它补充了我们的室内管道。这个月晚些时候,我们将在新的小鸡到来之前喷洒果园,油漆谷仓,种植花园,打扫鸡舍。?

但如此美好的生活有时会变得相当艰难。就在三个月前,气温降到了零下30华氏度,我们辛辛苦苦干了整整两天,用雪橇沿河拖运柴火。三个月后,气温将升至95度,我们将为玉米松土,在草莓地里除草,宰杀家禽。桑迪和我不久前不得不翻新后屋顶。之后,四个孩子中的两个,65,438+06岁的吉米和65,438+03岁的艾米丽,会帮我修一下拖延已久的户外厕所,这是专门为户外工作而建的。这个月晚些时候,我们会给果树喷洒化学药品,粉刷谷仓,在菜园里播种,并在新鸡到来之前打扫鸡舍。

扩展数据:

英语是印欧日耳曼语系的一种语言,由26个字母组成。英文字母起源于拉丁字母,拉丁字母起源于希腊字母,希腊字母由腓尼基字母演变而来。

英语是国际上指定的官方语言(作为母语),也是世界上最广泛的第一语言。英语约有49万个单词和30万个专业术语,是词汇量最大的语言。它也是欧盟、许多国际组织和英联邦国家的官方语言,母语使用者数量居世界第三位,仅次于汉语和西班牙语。

英语也是与计算机关系最密切的语言。大多数编程语言都与英语有关,随着互联网的使用,英语的应用更加广泛。英语是联合国的工作语言之一。苏格兰语、低撒克逊语、丹麦语、德语、荷兰语、南非荷兰语和英语也很接近。具有法国血统的诺曼人在11世纪征服了英格兰王国,带来了数万个法语和拉丁语词汇,极大地丰富了英语词汇,也相对带动了许多原有词汇的失效。