求求!急!翻译初中英语课文!!!
“这是谁的错?》
大热天,比尔旷课出去游泳。校长给比尔的哥哥乔写了一张便条,让他带回家给他父亲。比尔在学校门口等着乔和他一起回家。
“我猜你给爸爸留了张纸条。你会给他吗?”
“我必须交上去,比尔。我答应校长,他明天一定会问我的。”
“你看,乔!”比尔说。“如果给爸爸,我一定会再次离家出走。如果你不给他,我就每天去上学。我永远不会打架或说谎,乔。我爱你。”比尔威胁并乞求。乔保持沉默,但他很不安。突然,乔从口袋里拿出纸条,扔了出去。纸条随风飘到一棵大树上,落在一根高高的树枝上。比尔看了看,什么也没说。
午夜,比尔醒来,发现乔坐在床上哭泣。“你为什么哭?乔怎么了?”
“我以前从未做过这样的事,”乔抽泣着说。“校长信任我。如果他明天问我,我就撒谎。”
“那就说实话,乔。很快就结束了。”“哦,不,不会的。他不会再相信我了。哦,你根本不知道妈妈有多难过,这对她会有什么伤害!我今天欺骗了校长、妈妈和爸爸,因为你太诚实了。”