wy暗示了什么?

意思是“你真可爱”。

翻译和钱的作品充满惊喜,但翻译《你是如此的wy》时却不是这样。之前有网友用“你真的是罗伊”来形容一个人可爱。显然,罗伊不仅仅是罗伊,而是成为了葛源拒绝“可爱”后的一个新形容词。

在这个翻译里,wy翻译成“你好可爱”,还是可爱的意思!元哥真的要不开心了。在哈哈农夫的发布会上,杰瑞形容罗伊真的很公正。元哥第一次听到这样的夸奖,就过线说了一句“真的刚刚,真的刚刚”。

爱豆的形容词

翻译《TFBOYS》会让粉丝骄傲。加油,男生是出国的偶像!单独翻译TFBOYS之后,翻译成TFBOYS的时候,粉丝不得不觉得TFBOYS真是一个走出国门的爱豆。

你真是太好了。翻译成TFBOYS就变成你了,也是形容“好”。你真是太好了。你们三个对彼此都很好。分开了,但是在一起,可能就是“你们在一起真好”。