问一个英语语法问题。你什么时候回答“是”，英文单词是“不是”？

其实很简单，你不用考虑用是还是不是来回答，你只需要记住你的回答是否定的还是肯定的作为陈述。

比如:吃了吗？

答案是肯定的。用是就行了。如果你还没吃饭，就用不。

你没吃饭吗？

答案是一样的，不，不，吃完就要。

所以，你的回答决定了你用是还是不是，是只能是肯定的回答。没有，回答是否定的。

中国人不一样，你可以说，是的，我没吃。翻译成英文一定是不，我没有。

对比:你没吃饭吧？不，我吃了。因为答案是肯定的，我做到了。