编辑英语

1.编辑

剪辑是指对电影制作中拍摄的大量素材进行筛选、选择、分解、组合，最终完成一部条理清晰、主题鲜明、富有艺术感染力的流畅作品。从美国导演格里菲斯开始，采用镜头拍摄的方法，然后把这些镜头组连接起来，就产生了剪辑的艺术。

剪辑是电影制作过程中不可或缺的工作，也是电影艺术创作过程中最后的再创作。法国新浪潮电影导演葛达尔:剪辑是电影创作的正式开始。

2.电影剪辑

电影剪辑是一种统一的创作方法。它的两个不同的方面——编辑和剪辑——是相辅相成、不可分割的。没有编辑就没有系列，没有编辑就没有编辑的必要。任何忽视一件事，割裂两者关系的理论和实践都是不正确的。

把镜头和段落剪下来，按照一定的结构组合起来，就是编辑完整的创作过程。而且无论剪辑采用什么思路和手法，剪辑在电影再创作中的作用都应该越来越突出和加强，而不是相反。

多次“出发”，多次“再创作”是电影的特点之一。就大舞台而言，现代电影艺术的创作过程包括三次再创作:第一次“开始”和“创作”是剧作家的电影构思和剧本写作，整部电影的视觉和听觉形象以文字的形式跃然纸上。

第二个“开始”和“创作”是导演的整体构思和定向拍摄，将文学剧本的所有文字形象转化为一系列不同场景、不同角度的镜头，用摄像机和录音机分别或逐一拍摄并记录在影片上的影像和声音，从而完成对前一个拍摄的艺术再创作，从而丰富和充实第一阶段创作的文学剧本的内涵。

第三个“开始”和“创作”是导演和剪辑师的* * *创作。通过剪辑，根据故事板拍摄的原始素材图片和录制的原始素材声音，按照运动规律的合理性，组合成一个完整的可以投影的屏幕图像。