谢谢大家解决英语语法问题。。主人进来了。谢谢你。刷死！！！

Book和order都是“预订”的意思，没错。这种理解的主要原因是，中文的“预约”一词有两层意思:(1)商品的预约，(2)服务的预约。在英语中，book只能是一种预订服务。无论是订机票还是订酒店，预订的都是相关服务，而不是相关事物的产权；在英语中，订单只能是预约商品，预约是商品的产权。

你可以从下面的例子来说明这个问题:

(1)我订了六桌。我订了6张桌子。

我预订了六张桌子。预定服务，准备和几个朋友吃饭。

其实你自己的上一个例子已经说明了问题:

他订了四人桌(服务)，点了六个菜(产权)。