【生活场景英语】小猪第一季第5集——捉迷藏
故事的第五集:
?佩吉和乔治正在玩捉迷藏。
一.词汇和短语
及时地
过来,过来
一直以来
第二,1。地道表情——“我来了。”
“我来了。”被翻译成“我来了”。
原对话:
佩奇:准备好了没有。我来了!
翻译:你准备好了吗?我来了。
旁白:佩帕必须找到乔治的藏身之处。
佩吉必须找出乔治藏在哪里。
找到你了!
翻译:我找到你了。
2.真实表情——“我想知道……”
我想知道是否翻译成我想知道的。
原对话:
爸爸?我到处都找不到乔治。
翻译:爸爸?我到处都找不到乔治。
哦,亲爱的,我想知道他会在哪里。
哦,天哪,我不知道他去哪里了。
第三,语法
Where-guided宾语从句在第二套语法中解释。
原对话:
爸爸:你想到了吗?往楼上看?
你想过上楼看看吗?
我知道他在哪里!
我知道他在哪里。
第二套对话回顾:
旁白:?乔治不知道恐龙先生在哪里。?
乔治不知道恐龙先生在哪里。
爸爸:?侦探可以试着猜测恐龙先生可能在哪里。?
侦探可能应该更多地推测恐龙先生可能在哪里。
佩奇:我知道。我知道他在哪里。?
我知道,我知道恐龙先生在哪里。
欢迎收藏微信微信官方账号露西的乌托邦。