他来自中国。

当汉语是名词时，可以翻译成中国，这句话可以翻译成“他来自中国”，可以带也可以不带“A”。他来自中国，他来自中国。中文翻译成形容词到中国，翻译成“他来自中国”的这句话不能加“A”，因为中文翻译成形容词。所以不要加“a”。Chines可以翻译成:China，Chinese，China，Chinese，China，Chinese，Chinese等等。希望楼主满意。请指出任何错误。