请输入英语翻译专家！！！拒绝机器

楼主，我是广东外语外贸大学高级翻译学院商务翻译专业一年级研究生。请放心，我没有机器翻译，也没有乱译！请lz仔细理解n _ n .谢谢！

你想去美国大学学习吗？这里有一些有用的建议。

申请时一定要选择至少两所以上的大学。美国大学负责招收海外学生的主任会建议每个学生至少同时申请三所大学。

首先你要拿到学校的申请材料。申请材料采用申请表的形式。你必须填写申请表才能得到学校的初步批准，而且你至少要在你决定去美国留学前18个月填写这份表格。

学院和大学的宣传册上印有他们招生办公室的地址。这本小册子介绍了学院和大学的详细情况。也可以通过电脑查询相应院校的网站信息。比如俄亥俄州立大学的申请表，可以在其网站上查看。你可以在网上填写表格中的所有栏目，并通过电子邮件将申请表直接发送到学校；或者你可以把申请表下载到你的个人电脑上，打印出来，填好所有栏目，邮寄到你申请的学校；你也可以要求学校将申请表通过电子邮件发送到你的个人邮箱。如果你不会用电脑，你也可以写信给大学的招生办公室，让学校给你一张国际学生申请表。信中要详细写明申请的大学名称，正在攻读的学位，计划录取时间。然后你会收到学校发来的一张空白申请表，填完寄回学校，然后耐心等待学校的回复。

一楼的翻译主要是不清楚，不够官方，不够地道，有些地方还缺乏表达。比如“回答所有问题”的翻译就明显不合适。"如果你想成为这所学校的学生，申请表必须填好。"这是典型的句对句翻译，不通顺，没必要用这种句式。“电脑联网”很繁琐，不简洁等等。

请楼主收下，谢谢！不知道.