几个英文法律词的翻译！谢谢你

发回重审:将诉讼/案件发回重审

司法系统:司法或司法系统

需要注意的是，除了“司法制度”的固定译法，其他两种译法都比较形象，不一定逐字逐句，举几个例子:

1.广东省高级法院撤销了该判决，并下令重审。广州市高级人民法院撤销一审判决，发回重审。

2.再审案件的再审，第一审人民法院应当按照第一审程序另行组成合议庭，原审人民法院应当按照第一审程序另行组成合议庭。

3.劳动仲裁一般为两个月，人民法院一审为六个月，二审为三个月。其中，劳动仲裁办案法定一般时限为两个月，人民法院一审法定一般时限为六个月，二审法定一般时限为三个月。

4.当事人在二审过程中提供新的证据的，应当在二审开庭前或者开庭时提供，或者在人民法院指定的期限内提供。当事人在二审中提出新证据的，应当在二审前或者二审期间提出；二审不需要开庭审理的，应当在人民法院指定的期限内提出。

如果还有什么未完成的，请联系我们。