关于英语翻译的思考

1.你的话完全让她发疯了。

2.你知道我有多恨你/爱你吗?

3.你说的这些话已经够了…

4.他不在乎你的感受。/看在我的份上,算了吧。

5.来,敬你一杯!

6.不要幻想。

因为父母的争吵,那个男孩离家出走了。

8.我们之间有太多的错误。

9.别在我面前装傻,你知道你做了什么。