外贸英语函电翻译

非常感谢你方根据一般交易条件于6月10日给我们3000打标的物，报价为35美元/件CFR温哥华。

很抱歉，我们的最终用户发现你方价格比当前市场价格高得多。资料显示你方产品的价格比印度同类产品高20%。虽然我们知道中国的产品质量更好，但是价格相差不是那么大。鉴于这种情况，我们不可能说服我们的最终客户接受你方价格，因为他们很容易以低价买到类似质量的产品。

为了促成这笔交易，并代表我们的最终客户，我们的还盘如下:你方确认以本月底为准。

20美元/件，CFR2%温哥华，其他条件以你方6月10日来函为准。

这个还盘是考虑到我们长期稳定的业务关系。由于目前市场处于低谷，我们希望你能仔细考虑这个还盘，并尽快传真你的确认函。