你在英语中是什么意思,比如get ya?

“呀”是你的口头语。

可能是美国佬嫌你嘴圆说累了,就随便编个词,比如,see ya=see you。

但是注意这只是口语,很不正式。