英语好的人会像中国人一样有阅读感吗?
事实上,任何一个以英语为母语的人,在熟练的情况下,都能一眼读懂十行。作为一个非英语母语的人,我们之所以达不到这个水平,是因为在阅读英语的过程中还没有出现自动编码的过程。所谓“熟能生巧”就是这样一个过程。对于母语为英语的人来说,阅读他们的母语类似于一个自动化的过程,而对于非母语为英语的人来说,阅读另一种非母语类似于一个高效的过程。当然,也不排除汉语作为象形文字在阅读上的优势。从更深层次来说,母语为汉语的人和母语为英语的人在阅读过程中使用的脑区不同,会导致“阅读体验”的差异。