求高手翻译一段英语。

输入光束越窄,临界角越高,q0与的偏差越小。

输入光束越窄,临界角越高,与q0的偏差越小。

导波的振幅总是小于均匀介质中孤子光束的振幅,并接近于引导参数p!0.

在同一介质中,导波的振幅总是小于孤波束的振幅。并且导波相互干涉形成导向P!0参数。

数值模拟显示,沿着光栅移动的光束会缓慢辐射——这是有效粒子方法无法捕捉到的效应。

数值模拟显示,向光栅缓慢移动的光束会辐射——一种有效粒子没有捕捉到的效应。

当孤子穿过波导时,它们会损失一部分能量,因为孤立空间光谱的侧翼与导模的空间光谱重叠。当孤立波通过波导时,会损失一小部分能量,因为孤立波翼侧的空间谱与导波的空间谱重叠。

当入射角接近对应于第一布里渊区边缘的角度αb时,辐射率增加

随着入射角接近ab角,辐射率增大,适用于第一布里渊散射区域12.13。

由连续波导的激发引起的能量损失导致倾斜孤子光束被捕获在一个光栅通道中。

连续导波激发所损失的能量将导致偏转的孤波束被其中一个光栅通道捕获。

这种情况如图1(c)所示。注意,俘获发生的传播距离相对较小。

这种情况可以用图1(c)来说明:捕捉处的距离倍增比较小。

直观上,很明显,入射角越大,发生俘获的通道数越高。

通过我们的直觉,很明显,入射角越大,发生俘获的通道数就越高。

这种辐射俘获与波导阵列中离散孤子的特性有许多共同之处;

在导波阵列中,这种辐射捕获的性能与分离的孤立波的性能有许多相似之处。