你认为有什么有趣的事情吗?翻译成英语,有趣的是。
在肯定句中,some和some一样常见,而在否定句和疑问句中,any和any一样常见。但some或something常用于表示请求、建议或征求意见的疑问句中。在表达“任何”的意思时,任何或任何事物常用在肯定句中。例如:
1.——感觉有点饿了。
——你为什么不吃点面包?(86年高考题)
2.你想喝点什么吗?
你可以在任何百货商店买到它。你可以在任何一家百货商店买到它。
4.我相信他说的任何话。
所以个人觉得,这句话用什么都行,毕竟没有求教的意思。正式考试不会考这种题,没必要纠结。