谁给我一个英文小故事(有中文意思的)
哈利太懒了，虽然他每天除了赶山羊出去吃草没有别的事可做，但当他晚上完成一天的工作回到家时，他仍然发出许多叹息。“这是一件多么累人的工作，”他会说，“多么可怕的负担，年复一年，每天赶着那只山羊到地里去，直到米迦勒节！如果我能在她吃奶的时候躺下来小睡一会儿就好了！但是不行，我得睁大眼睛，否则她会伤害小树，或者挤过树篱进入别人的花园，甚至一起逃走。那是什么样的生活？不安心，不放松。”他坐下来，整理思绪，试图想出一个办法来卸下他背上的负担。有很长一段时间，他所有的设想都是徒劳的，然后突然之间，他似乎明白了。“我知道我会做什么！”他大声说道。“我会娶胖凯蒂；她也有一只山羊，所以她可以把我的和她的一起拿出来，我就不用像这样把自己穿在阴影里了。”
于是哈利站起来，活动活动疲惫的四肢，径直穿过街道，因为离胖凯蒂的父母住的地方不远了；在那里，他向他们勤劳善良的女儿求婚。她的父母没有停下来想第二次，他们说，“喜欢喜欢是一个很好的匹配，”并给予了他们的同意。所以现在胖凯蒂成了哈利的妻子，赶着两只山羊出去吃草。哈利非常愉快地度过了他的日子，没有什么比他自己的无所事事更需要努力恢复的了。他只是偶尔和她出去，说:“我只是这样做，这样我就可以更加享受我的休息；否则你会失去对它的所有欣赏。”
但是胖凯蒂并不比哈利闲。“亲爱的哈里，”有一天她说，“我们为什么要毫无必要地让我们的生活像这样痛苦，浪费我们青春最好的时光呢？无论如何，那两只山羊的咩咩声把我们最好的早睡吵醒了:把它们都送给我们的邻居，作为交换，我们可以从他那里得到一个蜂窝，这不是更好吗？我们将把蜂窝放在房子后面阳光充足的地方，让它自己照顾自己。蜜蜂不需要被照看，也不需要被带出去吃草:它们会飞出去，找到自己回家的路，制造蜂蜜，而我们不用动一根手指头。”“你是一个非常明智的女孩，”哈利回答，“我们会马上按照你的建议去做。此外，蜂蜜比羊奶味道更好，对身体更有好处，而且可以保存更久。”
邻居心甘情愿地给了他们一个蜂窝来交换他们的两只山羊。蜜蜂不知疲倦地从早上飞到晚上，把最好的蜂蜜装满了蜂箱，所以到了秋天，哈利可以收集一整罐蜂蜜。
他们把罐子放在固定在床头墙上的架子上；担心有人会偷它或老鼠可能会得到它，凯蒂拿来一个坚固的榛杆，把它放在床边，这样她就不会不必要地激励自己，而是伸手拿起它，赶走任何不受欢迎的访客，而不必起床。
懒惰的哈利不喜欢在中午之前起床:“太早起床，你会很快死去，”他会说。于是有一天早上，他还懒洋洋地躺在羽毛堆里，睡了一大觉，想好好休息一下，他对妻子说:“女人喜欢吃甜食，你又吃蜂蜜了；我想在它被你吃光之前，我们最好的计划是用它来换一只鹅和一只小公鹅。”“但直到我们有一个孩子来照顾他们！”胖凯蒂回答道。“你不认为我会想与年轻的小鹅，不必要地消耗我的力量吗？”“你认为，”哈利说，“这个男孩会照看鹅吗？如今，孩子们不再按要求去做，而是随心所欲，因为他们认为自己比父母更聪明，就像那个被派去牵奶牛并开始追逐三只黑鸟的农场工人一样。”“那么，”凯蒂回答，“如果他不照我说的做，这个人最好小心点。我要狠狠揍他一顿，把他的皮好好晒黑。看着我，哈利！”她兴奋地大叫，抓住她用来驱赶老鼠的棍子，“看我把他的屁股打下来！”她举起了棍子，但不幸打在了床上方的蜂蜜罐上。罐子撞在墙上，摔得粉碎，所有的蜂蜜都流了一地。“好了，关于母鹅和小公鹅的事情到此为止，”哈利说，“我们现在不用管它们了。但罐子没砸到我头上，有点运气；我们完全有理由满足于我们的命运。”他看到一个碎片里还剩下一些蜂蜜，就伸手捡起来，高兴地说:“老婆，让我们享受一下剩下的这一点，然后在我们受到惊吓后休息一会儿。如果我们比平时起得晚一点有什么关系，一天还够长的。”“哦，是的，”凯蒂回答，“迟到总比不到好。你知道那个被邀请参加婚礼的蜗牛的故事吗？它出发了，并在洗礼时及时赶到了那里。就在房子外面，它从篱笆顶上掉了下来，自言自语道:“欲速则不达。”"
一、参考译文(参考译文)
懒惰的哈利
海莉是一个懒惰的人。他每天除了赶山羊吃草，什么也不干。就这样，到了晚上，一天的工作结束后，我总是回家叹气说:“这真是累人的工作。多么沉重的负担。年复一年，直到迈克尔的时代，山羊必须被赶到野外。要是我能在山羊吃草的时候躺下睡觉就好了！但是我不能。我还是得睁大眼睛。不要让山羊伤害小树，不要让山羊钻进树篱笆去别人家的院子，还是不要跑了。这是什么样的生活？你一刻也不能安静，也不能放松。”他坐下来沉思，思考如何摆脱沉重的负担。他绞尽脑汁想了半天，还是想不出好办法。突然，他好像恍然大悟，大叫道:“我知道该怎么做了。”我想娶胖卡蒂亚。她也有一只山羊，所以她可以把我的山羊一起赶走。那我就不用这么辛苦了。"
于是，哈利起身，挪动着慵懒的身体，走过了马路。胖卡蒂亚的父母住在离这里不远的地方。他告诉他们，他要娶勤劳善良的凯迪娅为妻。胖卡蒂亚爸爸没多想，说:“鱼找鱼，虾找虾。”他们同意了这个要求。就这样，胖胖的卡蒂亚成了哈利的妻子，赶着两只山羊去吃草。海莉每天都过得很开心，没有任何疲惫，只是在休息自己的懒骨头。有时候，他也会和妻子一起出去放羊。他说，“只有这样我才会感到放心。否则没有休息的感觉。”
然而，卡蒂亚更懒。一天，她说:“亲爱的海莉，为什么我们每天都要受这么多苦？”？为什么要白白浪费我们最美好的青春？我们为什么不用每天早上咩咩叫打扰我们睡觉的两只山羊，和我们的邻居换一箱蜜蜂呢？如果我们把一箱蜜蜂放在房子后面的阳光下，我们就不需要照看它了。蜜蜂不需要我们去观察，更不需要我们去野外饲养。蜜蜂会自己飞出去，然后自己飞回来酿蜜，我们就不用费心了。”海利答道，“你是个聪明的女人。我们会马上照你说的做。而且蜂蜜比羊奶好，对身体好，便于长期保存。"
邻居高兴地用一箱蜜蜂换了两只山羊。蜜蜂，从早到晚，飞进飞出，勤奋。蜂巢里装满了最好的蜂蜜，所以在秋天，哈利收获了满满一罐蜜蜂。
夫妻俩把这罐蜂蜜放在卧室墙上的隔板上。为了防止有人偷东西或老鼠吃东西，凯迪娅找来一根结实的榛树枝，放在床头。这样他们不用起身就能拿到棍子，还能赶走不速之客。
无所事事的哈里要到中午才会起床。他说:“早起的人死得早。”一天早上，太阳已经升得很高了，哈利还在鹅毛床上。睡了一大觉后，他得到了足够的休息。他对妻子说:“女人喜欢甜食。你又去吃蜂蜜了。我想我们必须用蜂蜜换一只大鹅和一只小鹅，然后你才能全部吃掉。”“但是，得等我生了鹅孩子才能买。别让我担心小鹅？”凯迪娅说。海莉说:“你以为男生都喜欢放鹅吗？现在的孩子不听话。他们总觉得自己比父母聪明，总是做自己喜欢的事情。像那个农场工人一样，他被派去把牛找回来，但他去追那三只鸟。”“不行，他不听我的，就要小心。”卡蒂亚回答说:“我要拿起我的拐杖狠狠揍他一顿。”你看，海莉，”她兴奋地喊着，拿起准备赶走老鼠的棍子，补充道，“看我怎么打烂他的屁股！“太糟糕了，她举起棍子，撞到了床上的蜂蜜罐。罐子撞在墙上摔得粉碎，甜甜的蜂蜜滴在地板上。”“好了，不要再谈论鹅了，”哈利说我们根本不需要放鹅。幸运的是，罐子砸到了我的头上，我们有理由说我们是幸运的。哈利看到破罐子破摔上还有一些蜂蜜，就伸手去拿。他高兴地说:“嘿，让我们享受剩下的吧。受了这么大的打击，该休息了。我们起床比平时晚了一点。发生了什么事?白天很长。“是的，”卡蒂亚回答，“迟做总比不做好。你知道，有一个关于蜗牛没有被邀请参加婚礼的故事。蜗牛出发了，直到婚后出生的孩子受洗才到达。蜗牛从房前的篱笆上掉了下来，自言自语道:“欲速则不达。”"