书面英语和口语有什么区别？

书面语是指写作中使用的英语，要求规范化、正式化甚至语法化，广泛应用于书信、文件、档案、书籍、文献中。口语，顾名思义，就是人们在交流中使用的语言。它要求说话者条理清晰，条理分明，能够准确有效地传达信息，恰当地运用重音、节奏和语调，对语法要求不高，尽可能用简洁的短句来表达。以下来自礼仪；语法、标点和句子结构；沟通在三个方面比较口语和书面语。

第二，口语和书面语的比较

(1)礼仪

首先，书面语比口语更正式，书面语更注重文采。但如果在日常交际中使用那些书面语中充满文采的词语或表现语言艺术品质的句子，就会显得说话者笨拙或刻意与他人拉开距离。例如，我们总是用“你好！”每天见面的时候。“你好吗？”即使陌生人第一次见面，他们也只会说“你好吗？”但是如果你问一个正式的问题，“你最近怎么样？”它会显得僵硬和暗淡。通常，如果一个人说话像写的那样正式，人们通常会认为他冷漠甚至傲慢自大。

(2)语法、标点和句子结构

在书面语言中，作者不仅要把意思表达清楚，还要注意文章的整体结构和每个句子的语法。如果一个人在一篇文章中用错了语法，就说明这篇文章是彻底的失败。口语和书面语在语法结构上不同。说话不一定要遵循语法，只要双方能有效交流就行。因为听者有疑问，可以马上问说话者，说话者可以从听者的肢体语言和表情知道对方的反应。书面语言就不一样了。由于读者距离较远或未知，语法和句子组织都比较严谨，避免误传。

口语的句子结构短小松散，书面语可长可短，句子组织结构可以复杂简单，但一定要严谨。英语商务信函中的句子倾向于简洁，而法律和新闻类的文章则冗长复杂，因为长句能有效地表达更多的内容和信息。

以下是英语口语中最常用的十个动词。

十个动词，即带来、来、做、得到、给、去、使、放、跑、拿，都是多义词。请你查一下，每个动词的解释在字典里至少占了两页。如果你看英文电影中的对话，你会发现上述动词在对话中出现的频率很高，所以你应该使用简单的英语词汇。

此外，英语口语中常用短语动词。短语动词由动词(动词)加介词或动词(动词)加状语助词构成。如带来，来，做，得到，给，去，使，放，跑，拿，转，扔，撕，站，送，帮助等。用(介词/助词)把(动词)+举起来忍受让步、投降和炫耀。

在英语口语中，短语动词经常被用来代替与之同义的单个动词。比如:忍受(口语)，容忍(书面语)忍受屈服(口语)，投降(书面语)投降堆积(口语)，积累(书面语)积累进来(口语)，进入(书面语)进来炸毁(口语)，爆发(书面语)。

此外，英语口语有自己独特的特点:

(1)松散句，如:你疯了吗？我不能为了一个孩子离开这些男人！他们快死了——梦见他们。找个女人来帮你。(2)不完整的句子，如:哦不！如果生意好，就不会有了。但是如果情况长期不好，年轻人可能会变得古怪。(3)重复多，如:我也觉得想哭！但是我们没有时间了！快点，姑娘们，我们去剧院要迟到了！来吧姑娘们。(4)使用填空单词。英语里有很多填空的词，比如嗯，你看，你知道，我是说，也许，等等。，而且还有一些声音起到填空的作用，比如er，mm等。这些单词和声音符号不仅体现了说话人句子的连续性，也给了说话人思考的时间。(5)借助非言语情境，即说话者有时使用周围环境而不作详细解释，而只用it、that等代替。另外，你也可以用自己的肢体语言来表达自己的感受，传递信息。

(3)沟通

书面语只能用文字来表达，所以对方要想清楚地理解作者的意图，就要求作者的文章思路清晰，条理清晰，规范。否则，有时候仅仅一个字母或者一个单词的错误，就会带来意义上的千里落差，也就是所谓的一失之交臂。就像英语中最简单的方位介词in和on一样，我们说日本位于中国的东部。

但是如果错误的写成日本在中国的东方，可能会引起两国关于主权的争议！口头表达更是多种多样，除了文字，还可以配上语音、语调，甚至面部表情、肢体语言。比如我们在表达“害怕”的时候，只能用书面语写出“惊吓”或者“害怕”。要表示害怕的程度，就要搭配大段文字和很多复杂的形容词、动词。但是在口语中，用颤抖的声音，惊恐的表情，无助的眼神，把意境完全传达出来了！

三。结论

综上所述，通过口语和书面语的对比，我们可以看出两者的显著差异:口语是借助语音语调来表达意思的，其交际双方是在同一场合面对面出现的，而且大多发生在合适的时间；而书面语则依靠书面符号，受信人不同时在场，或者受信人不是很清楚。它是在充足的时间里精心挑选和组织的。认识到英语口语和书面语的区别是我们真正学好和用好英语的基础。