帮助把英语短语翻译成中文。

1.考虑到约翰学得很少,他这次考试的确考得不错。因为约翰没有花太多时间学习,所以他考得很好。

所有的安排应该在你离开之前完成。

我每次上台都会紧张。

一个拥抱宴会被计划来庆祝这个城市的千禧年。人们安排了一个盛大的宴会来庆祝这个城市的新千年。

2000多人参加了昨天的示威游行。2000多人参加了昨天的示威游行。

6.获胜者名单装在一个密封的信封里送来。6获胜者名单是用密封的信寄出的。

7.许多人参加了奥运会的正式开幕式。许多人正式参加了奥运会的开幕式。8.两个人抓住她,把她推倒在地。8两个人抓住她,把她推倒在地。

9.你把所有的周末都用来帮助老人,真是高尚。

你把所有的周末都用来帮助老人,这很了不起。10.令他自豪的父母高兴的是,他已经完全康复了。

11.他抓起树叶递给观众。11他的手册被很多观众抢走了!

1.她已经获得了一个电子邮件地址和一个万维网站点。1她从万维网上得到了一个电子邮件地址和一个网站。

2.新闻媒体在形成公众舆论方面的作用非常重要。2新闻媒体在收集公众意见方面起着非常重要的作用。

当局已被退还,以授予他访问美国的签证。当局拒绝给他美国签证。

4.杯子和茶碟的价格分别为5美元和3美元。杯子和茶碟的价格分别是5美元和3美元。

5.大多数学生发现靠他们的收入生活很困难。大多数学生发现很难靠他们仅有的钱谋生。

6.去年,只有四分之一的有线电视频道成功获得了黄金时段的市场份额。6去年,只有1/14或25/100个有线电视频道成功赢得了黄金时段的市场份额。

7.维生素A因其愈合和抗衰老特性而闻名。7维生素A以其治疗和抗衰老的功效而闻名。

8.她显然是一个充满活力、充满挑战的年轻女性。显然,她是一位雄心勃勃、精力充沛的年轻女士。

9.他们决定对这家报纸提起法律诉讼。第一个“The”字错了,应该是“他们”。

10.但是所有这些想法都意味着财政部收入的巨大损失,高达数千亿美元。

10但所有这些计划都意味着数十亿美元财政收入的巨大损失。11.该疫苗已获得美国食品和药物管理局的许可。“US”要大写为11。该疫苗已经被美国美国食品药品监督管理局批准。12.主角的童年在这部电影中占了很大一部分。12主角的童年在影片中占了很大一部分。