“连环断”用英语怎么说？

一个澳洲朋友说用固定搭配“代替休假(缩写:toe)”，这是她的回答:“代替休假；补偿时间；或称补休，是指一种允许(或要求)劳动者休假而不是领取加班工资，或在领取加班工资之外再补休的工作时间安排。在某些约定的日子，如银行假日，工人可以获得加班费和每小时同等的休息时间。”大意是“一系列的休息是为了补偿(工作)时间，或者参考一个工作时间表，允许(要求)员工休假但不能(有些可以)拿到加班费。在约定日期工作的员工，比如“银行假日”，只要你加班，就可以拿到加班费，可以请假。希望对你有所帮助，* * *有进步！