如何翻译iloveoutthree千比较好？

我爱你三次。我爱你三千三是网络流行语，是2019年4月24日上映的美国电影《复仇者联盟4：终局之战》中的一句台词。最早出现在电影41分17秒。托尼说“我爱你三千三”，女儿天真地回答“我爱你三千三”。中文字幕翻译为“我爱你三千遍”或“我爱你永远”，于2019年5月在网络上走红。

钢铁侠很“天真”，拿辣椒比，以为女儿爱辣椒“600 -900次”，女儿却爱他3000次。这也说明在女儿心里，爸爸是伟大的，钢铁侠是伟大的。钢铁侠在准备冒险的时候，偷偷录了视频。他想他可能会死，他必须说些什么。他用女儿的表白来回复，那个地方有人，不管是银幕上的超级英雄，还是银幕下的观众。《爱你三千遍》，这是钢铁侠对自己，对别人，对所有观众的告白。十一年，感谢漫威漫画和钢铁侠的照顾。

《钢铁侠》为什么能风靡全球？在成为“钢铁侠”之前，托尼·斯塔克只是一个傲慢、自私、无情的军火商。放荡不羁的男人很迷人，更恶心。但是从那个又黑又脏的山洞里逃出来之后，托尼真的变成了“钢铁侠”。从《留尼汪1》中的纽约战争，明知可能有去无回，独自携带核弹飞上太空，到《美国队3》中，他与战友决裂并被监管保护世界稳定，再到《留尼汪4》，他宁愿拯救妻女的生命，也要牺牲自己。

《钢铁侠》是美国漫威漫画电影工作室出品的科幻冒险片。它改编自一系列同名漫画，由乔恩·费儒执导，小罗伯特·唐尼、格温妮丝·帕特洛和杰夫·布里吉斯主演。这部电影也是“漫威电影宇宙”系列的第一部电影。这部电影于2008年5月2日在美国上映，2008年4月30日在中国大陆上映。影片讲述了托尼·斯塔克死后改进盔甲的功能，化身“钢铁侠”，以志愿警察的身份保护世界和平的故事。