我要去补习班上课。

补习班是以提高学生成绩为目的而设立的课外学校，称为补习班。比如语文补习班，数学补习班，英语补习班，综合补习班。

辅导班是以提高成绩(不一定是学习成绩)为目的的课外辅导机构。也就是俗称的:课外辅导班、学习辅导班、军考补课。