低碳生活与环境保护的英文翻译

地球是我们的母亲,毫无保留地为人类的生存提供资源,但我们不知道珍惜,但也随意破坏自然资源,如砍伐森林,如废气排放,导致泥浆流失,树木被黄沙取代,破坏性风暴增加,生物多样性减少,这些都是人类引起的。

科学家们已经发现,至少有100多种有害的空气污染物对环境有害,其中包括二氧化硫、氮氧化物、一氧化碳、碳氢化合物等等氟化氢对人体有较大的危害。工业生产和交通运输排放的废气和粉尘是造成大气污染的主要途径。工业废气中吸附了许多粉尘颗粒,会产生有毒有害物质,这些污染物在大气中会发生各种化学反应,产生更多的污染物,形成二次污染。大气污染物在空气中的积累导致空气质量下降,直接威胁人类健康,并破坏臭氧层,导致全球变暖。环境问题已经成为全球性问题,甚至影响到人类的生存和发展。新的研究表明,荷兰人是在气候突变时灭绝的。

变暖真的会导致灾难吗?人们的担忧不无道理。二氧化碳的排放量?这就是我们的关系?当然,人类只要呼吸就会排放二氧化碳,但不能让我们呼吸,对不对?这应该是那些向天空吐出一团团黑烟的低沉嗡嗡声之一化石燃料公司的责任,化石能源消耗和产生的二氧化碳是气候变暖的结果。但是,我们和那些真正不相干的能源公司有什么关系呢?谁能想到,他们消耗制造企业产生的大量二氧化碳,最终能源转移到哪里?他们的客户是谁?我们的日常生活,电脑,手机,热水器,空调,照明.....哪些不需要消耗能量?在高空提升为二氧化碳,你“贡献”了多少?

减少二氧化碳排放,选择“低碳生活”是每个公民义不容辞的责任。电脑,灯,空调,没有电,如果没有,应随时关闭;手机充电器,一旦完成,立即拔掉充电器插头;使用节能灯泡,一盏11W节能灯的照明效果在普通60W灯泡之上,但每分钟比普通灯泡节电80%,如果全国使用1.2亿盏节能灯,节省的电力相当于三峡水电站一年的发电量;选择节能空调,温度不宜开得太高或太低,那样不仅耗能,而且人也不舒服,削弱身体自动调节温度的能力;多走路、骑自行车、乘坐轻轨或地铁;电视屏幕不会太亮,调成中等亮度,这样既节能又能保护视力,3亿台电视机,只调暗亮度这个小窍门一年就可以节约50亿度。

我们正面临着日益恶化的环境,即将枯竭的化石燃料,高昂的生活成本......事实上,只要手中有监狱就能让世界变得更美好。保护环境、节约能源是我们的基本国策,我们要实现可持续发展,就要促进人与自然的和谐,实现经济发展与人口、资源、环境的协调发展