有人知道英语外来词吗?(急!!!)

大约有三十个英语单词来自汉语(在《大英语词典》中历史悠久的英语单词),其中常用的不到十个。大部分是18世纪以后汉语普通话的罗马化汉语或拼音,通常不现代,不系统。

1.来自普通话

功夫(功夫1966)

阴阳(离“阴阳”1671年)

磕头(1804来自“磕头”)

豆腐(1880来自“豆腐”)

荔枝或荔枝(1588来自“荔枝”)

Gung ho或gungho(热情)(1939来自“共和”或“* * *好”)

麻将或麻将(1920来自麻将)

风水(1797来自《风水》)

太极(1736来自“太极”)

衙门(1747来自“衙门”)

高岭土(1727来自“高岭”)

麒麟(来自“麒麟”的1857)

龙眼(1732来自“龙眼”)

佩仔(1795来自“大白菜”)

Petuntse (1727来自“白墩子”)

舢板(1620来自“舢板”)

潘(1736来自“算盘”)

陶(陶1736)

大班(一家大公司的总经理)(1834来自“大班”)

透明(transparency)(源自1980年代中英谈判期间的“透明”一词)

途纯(1917来自“监工”)

东(东)(1788来自东)

Ho-Hobird(来自凤凰城1901)

黄皮(一种水果)(1830来自“黄陂”)

黄竹(竹子的一种)(1790来自《藜专辑》)

2.来自粤语

台风(来自台风(1771+0)

点心(1948来自“点心”)

Yum cha(摘自《饮茶》[2004]约15年前)

炒锅(1952来自“炒锅”)

Bok choy (1938来自“大白菜”,比Pe-tsai更常用)

杂碎(1888来自“杂碎”)

云吞(云吞1948)。

炒面(1903来自“炒面”)

Paktong(一枚硬币)(1775来自“白铜”)

纹银(一枚硬币)(1711年起“Si”)

搜冲(一种茶)(1760来自“种族”)

3.来自厦门方言

Cumshaw(小费)(1839来自“谢谢”)

麒麟是麒麟,凤凰是凤凰。

磕头

中文/日文/韩文

合作

向某人致敬

中国功夫

台风

豆腐

杂烩

人参

乌龙茶

孔子

孟子

太极

道教

阴阳

易经

风水学

柔道/空手道/跆拳道

宫炮

点心

寿司/生鱼片/芥末

四川的

馄饨

法语原版

点菜

气氛

关于

一个tout a l'heure!

专员

前卫的

无动于衷的

祝你胃口好!

喜锦衣玉食者

一路顺风!

资产阶级的

精品店

小古董

吵闹

友情

全权委托

这就是生活。

城堡

拼贴

看门人

内行

政变

政变

精华

死路

科涅克上等白兰地

别致的

评论/倩碧

烹饪

崩溃

初次登场

破落的

碎片

似曾经历

双关语

阶层

克莱尔

精英

流亡者

无聊

在途中

全体

主菜

团体精神

既成事实

假标准杆

结局

策略

美食家

美食家

高级女式时装

高级烹饪术

开胃小菜

我不知是什么

自由主义

梅特酒店

不舒服

忏悔星期二狂欢

混合

混战

管理一个三人组

环境

先生

非羽状

暴发户

新式烹饪

过时的

主要项目

临时住宿处

尖锐的

百花香

请回答我的问题

有伤风化的

客厅

手腕

今天的汤

两人私下的

有了

绝技

错视l'oeil

对于

瞧啊。

德语原文st

假的

Gesundheit!

故障的

幼儿园

痴呆症

禁止的

神童

希腊原产鞋跟

阿多尼斯

仙果

催欲剂

魅力

巨大的

宇宙

色情的

找到了。

同性恋的

马拉松赛跑

导师

自恋

花蜜

内梅姆西斯

奥德赛

柏拉图哲学的

被保护者

禁欲主义者

戏剧的

意大利原版卡佩拉

渐速音

兴奋地

咬起来硬的

快板

快板

缓慢的

咏叹调

琶音

回原速

太棒了。

明白吗?

卡普契诺咖啡

康塔塔

再见

花腔

精神

女低音

协奏曲

声音渐增

渐弱

假声歌手

特长

非常响亮地

滑奏法

坟墓

隐姓埋名地

稍缓慢曲

缓慢的

缓慢地

艺术大师

女中音

声音适中

分裂的

极弱地

钢琴

拨奏的

急板

拘谨的麦当娜

随意将音符长度增减的

加强的

女高音

不连贯地

颤音

艺术大师

拉丁语源ad hoc

反复循环

临时地

令人作呕地

母校

密友

男毕业生

午前

真诚的

警告

精读

自我

等等。

免费地

假设

即(id est)

缺席

性欲

优异的

人均

本身

人物角色

下午

后手稿

死后的

赞成

预计的

量子

直肠

阴囊

要素

现状

逐字的

反之亦然

西班牙原文

amigo / amiga

阿斯塔·马纳纳

阿斯塔拉远景

烧烤

墨西哥卷饼(玉米卷/玉米片…)

绅士

小屋

酒吧

灌木荆棘丛

奇卡诺人。参见CHICANA

芫荽叶

外国佬

被单独监禁的

大男子气概的

妈妈咪呀!

斗牛士

我的家就是你的家!

神父

斗篷

很快地

印第安人村庄

什么事

先生/夫人/小姐

宽边毡帽

公牛

依地语originbagel

笨手笨脚的人

合适的

马佐思

小吃

oy!

笨蛋

笨手笨脚的人

笨蛋

施利玛兹尔

次品

蠢货

过度煽情

引诱

愚人

闲谈

笨人

笨人

特色

小玩意儿