中文名字怎么用英文写?
写名字的拼音就行了。有两种写法:
第一种写作方法
姓在前,名在后,姓和名分开写,姓和名的首字母大写。注意不要把名字分开,也就是姓+空格+名。例子如下:
单姓字:白居易-白居易(白+空格+居易)
复姓:上官燕-上官燕(上官+空间+婉儿)
单姓双字:陈圆圆-陈圆圆(陈+空格+袁媛)
复姓:孙昌戊己-长孙戊己(长孙+空间+无忌)
第二种写作方式
名在前,姓在后,姓和名分开写,姓和名的首字母大写。注意不要把名字分开,也就是名字+空格+姓氏。例子如下:
单姓字:白居易-白居易(居易+空格+白)
复姓词:上官燕-燕上官(婉儿+空间+上官)
单姓双字:陈圆圆-陈圆圆(圆+空格+陈)
复姓:孙昌戊己-戊己孙杖(戊己+空间+长孙)
扩展数据:
欧美人的名字结构一般是:教名+自名+姓氏。比如威廉·杰斐逊·克林顿。
但在很多场合,中间的教名往往会被省略,比如乔治·布什,很多人更喜欢用昵称而不是正式的教名,比如比尔·克林顿。
如果你有英文名,比如成龙的英文名,成龙就是他自己的英文名。Chan其实是“Chen”的音译,中文俗称“陈”,但按照外国人的习惯叫“Chan”。
所以有时候,即使是音译,也可以根据文化习惯稍作改动。