电影中某些位置的英译

助理导演男女主角配角摄影摄影师观众坐编剧服装设计师道具物业经理化妆师。

电影工业

电影胶片摄影机

电影院,图片电影院(美丽:电影院)

首轮电影

第二轮电影

艺术剧院艺术电影院

连续演出电影院圆形电影院

电影协会电影协会电影俱乐部(美工:电影俱乐部)

电影图书馆电影档案馆

首映首映

电影节

分销商发行人

审查委员会审计局

拍摄计划

检查员证书审查级别

发布是允许发布的

禁片

证书A级(不适合儿童)

证书级别u

x-证书等级x(成人等级)

导演

生产生产

适应适应

剧本,电影剧本,编剧

场景场景

外部位置

照明照明

拍摄电影

射击射击

溶解逐渐消失,融化,融化

淡出

淡入

特效特技

慢动作慢动作

编辑,剪切拼接

蒙太奇剪辑

录音

音效音效

混音和混音混合录音

配音配音

同步后后期录制合成

工作室工作室

电影制片厂

布景、舞台、场地

属性、道具

移动摄影车

聚光灯聚光灯

拍板板

麦克风话筒

吊杆长杆麦克风

风景

照相机摄像机

拍摄角度

高角度射门

远景

全景照片

特写,近景特写

中镜头

背景背景

两人四分之三镜头特写

潘潘透镜

镜框、图片镜头

静止不动

双重曝光两次

叠加套印

曝光表

印刷印刷

电影,电影胶片

新闻纪录片

纪录片

电影界

文学电影

音乐剧音乐电影

喜剧喜剧

悲剧电影

恐怖电影

武侠电影

侦探电影

伦理电影

爱情电影浪漫

色情电影黄色电影

西部电影

先锋电影

系列电影

拖车拖车

卡通(电影)卡通

电影长度

长篇电影、故事片

短片

彩色电影彩色电影(美容:彩色电影)

无声电影

配音复制电影,翻译电影

无声电影,无声电影

有声电影、有声电影

Cinemascope,CinemaScope立体宽银幕电影,变形镜头宽银幕电影

Cinerama,Cinerama cinerama立体宽屏电影,全景电影

标题电影标题

原著

对话对话

字幕,字幕

感谢原作者和其他贡献者。

电视电影

演员阵容

电影明星

明星,主角

替身替身演员

特技演员

临时演员,跑龙套的临时演员

性格演员

普通演员

特别嘉宾出场

电影明星

电影演员男电影明星

电影女演员女电影明星

支持配角

Util跑龙套

适配器适配

编剧,剧本作者

对话作者

生产经理制片人

制片人制作总监

导演

助理导演,助理导演

摄影师,布景摄影师

助理摄影师摄影助理

物业经理,道具员

艺术总监布景设计师(美工:布景师)

舞台化妆师

照明工程师

电影剪辑师

音响工程师,录音导演音响工程师

剧本女,连续性女记者

剧本作家,编剧

卷轴、卷轴(胶片)卷、弯曲

音轨录音带

放映,放映,投影放映

投影仪

放映室

全景屏幕宽屏