2019大学英语四级翻译题库:现代社会&;趋势
参考:月光集团
中国的经济发展非常迅速,随之而来的是日益盛行的消费文化。同时,它也造就了一批受过教育的年轻人,他们喜欢资本主义的消费方式。他们习惯于每月一拿到钱就花,所以被称为“月光小组”。这个词出现在1990年代,用来取笑那些出身富有、受过高等教育、喜欢快餐文化的人。
2019大学英语四级翻译题库:找工作原文:现在越来越多的大学生抱怨找好工作难。造成这种现象的原因如下:首先,大学生在学校的大部分时间都在学习专业科目,只有当他们开始找工作时,他们才意识到自己缺乏必要的职业培训。其次,大学生之间的竞争越来越激烈,这导致任何一个大学生找到工作的机会越来越小。所以强烈建议大学生在课余时间做一些兼职,积累相关的工作经验。
找到一份好工作
现在,越来越多的大学生抱怨很难找到一份好工作。造成这种现象的原因如下:首先,大学生在学校的大部分时间都在学习学术科目,只有当他们开始找工作时,他们才意识到他们缺乏必要的工作培训。第二,毕业生之间的竞争变得越来越激烈。这导致任何一个毕业生找到工作的机会减少。因此,我们强烈建议大学生应该在业余时间做一些兼职工作来积累相关的工作经验。
2019英语四级翻译题库:一毕业就结婚原文:越来越多的北京、上海、广州、沈阳等大城市的大学生选择毕业后结婚。这与上世纪八九十年代的情况形成鲜明对比,当时许多城市的年轻人推迟结婚,直到他们“足够大”——三十多岁甚至四十多岁。很多人把时间花在寻找经济背景好或者长相好的配偶上,而不是寻找爱情。然而,这些选择毕业后结婚的学生的父母必须照顾这些年轻夫妇的日常生活,因为这些年轻人还在探索如何作为一个家庭生活。
毕业后马上结婚
在北京、上海、广州、沈阳和其他一些大城市,越来越多的大学生选择一毕业就结婚。这与1980和1990年代的情况形成鲜明对比,当时许多城市青年推迟结婚,直到他们“足够大”——30多岁甚至40多岁。许多人花时间寻找有良好经济背景或漂亮脸蛋的配偶,而不是寻找爱情。然而,这些选择在毕业后马上结婚的学生的父母不得不照顾夫妇的日常事务,因为年轻人仍然在思考如何作为一个家庭生活。
2019大学英语四级翻译试题数据库:睡眠障碍原文:我们的身体需要晚上休息,白天醒来。大多数人每晚需要8到8.5小时的睡眠才能正常工作。找到更多的时间和更好的睡眠方法可能是一个挑战。科学家已经确定了80多种不同的睡眠障碍。有些睡眠障碍是遗传的。然而,许多睡眠障碍是由熬夜、跨时区旅行和夜间工作引起的。
睡眠障碍
我们的身体想要晚上睡觉,白天保持清醒。大多数女性和男性每晚需要八到八个半小时的睡眠来保证他们一生的正常运作。找到获得更多更好睡眠的方法可能是一个挑战。科学家已经确定了80多种不同的睡眠障碍。有些睡眠障碍是遗传的。但是很多问题都是因为熬夜和经常在时区之间旅行或者晚上工作造成的。