姓赵的英文怎么翻译,是chow还是chow? 中国人的姓,也就是我们的姓,怎么用别人的方式翻译?的确,现在有许多类似的译本,如李译入李,周仇...等等...但是它们都迎合了外国的拼写习惯...而我们自己的名字要用自己的方式拼写,也就是汉语拼音。...另外,其实用汉语拼音,外国人也能大致拼出来。..最后,希望你能理解。...:)