把东西存在硬盘里。

这要看你是在什么场合说的,毫无疑问硬盘就是硬盘,但是关于这个存储的动作有很多说法。如果主要是反对“读”,那就用“写”。当然,读书就是“读”。但如果你指的是“保存”,那就用save,如果是指大量数据的“存储”,比如数据库,那就用“存储”。Save是最常用的,因为它保存在windows下,write和store在一些技术或学术文章中很常见。

根据你的具体语境,你可以使用主动词,如“将你的日期保存到(进入)硬盘”,也可以使用被动词,如“日期保存到(进入)硬盘”。