与身体和躯干有关的英国习俗
头部被认为是人体最重要的部分。它是大脑所在的地方，所以常常与思想智慧联系在一起。有一个成语反映了这个特点:三个臭皮匠顶个诸葛亮。这个成语正好知道中国有句谚语“三个臭皮匠顶个诸葛亮”有异曲同工之妙。有时候赞美别人的话很中肯，也可以用和头部有关的英语习语的句子来表达:你一针见血。Head还有其他常见的习语，如:膨胀的头，死了的头，长了的头，来个个头，头在云里，头在水面上，失去了头，掉了头，算你自己的吧！(出了事，你负责！)，把头埋在沙子里等等。
与智慧关系更密切的是大脑。这个词可以用单数和复数来指思维能力。比如你脑子多，你脑子好。聪明人也会遇到问题。是时候绞尽脑汁去思考了。我们有时会遇到以下成语:人才流失、人才信任、头脑风暴、脑波、脑子里有事、挑某人的脑子等。
和汉语一样，英语中的面子与“面子”和“尊严”有关，比如丢脸和挽回面子，但也有一些其他的成语，比如关于面子！(回头！)、愁眉苦脸、与…对着干、脸朝下摔、脸朝…飞、装出一副大胆的样子、板着脸露出脸等。面子也常用作动词，比如，Let's face it。让我们面对现实吧。)，让我们面对现实吧。让我们面对现实吧。)等等。
在面部器官中，眼睛非常珍贵。因此，我们呼吁人们要小心，并可以说:“小心你的眼睛！”大多数与眼睛有关的成语都与“看见”或“眼睛”有关，如贪婪蒙蔽了我们的眼睛，情人眼里出西施，泥眼上，不能把眼睛移开，睁大眼睛看着...对…视而不见，对…视而不见，对…视而不见，对…有兴趣，留意，对…有兴趣。它有时有一些特殊的用途，如怀疑有双眼睛，使眼睛，所有我的眼睛，羊毛在某人的眼睛，在猪的眼睛，和一个人的眼睛的苹果。
耳朵和眼睛一样，自然和听有关。例如，音乐很好听，我洗耳恭听。一只耳朵进一只耳朵出，我的耳朵在发烧。中文有句话叫隔墙有耳，英文可以说是“隔墙有耳”或者“投手有耳朵”。另外还有一些和耳朵有关的成语，比如:小投手耳朵大。。驴子摇耳朵。对…置若罔闻，对…置若罔闻，笑逐颜开，不露声色，见机行事(有某人的耳朵)，挑拨离间(使人争吵)，在某事上忙得不可开交等。
说到鼻子，中国人会说“牵着某人的鼻子走”，英语里也有类似的说法:牵着某人的鼻子走。如果你想说“鼻子”，你可以用英语说“对某物或某物竖起鼻子”。然而，英语中许多与鼻子有关的习语在汉语中并不常见。例如，他们用“像脸上的鼻子一样痛”来表示“清楚明白”，“不要管闲事”来表示“不要管闲事”，“翘起鼻子看”来表示“瞧不起”。洁身自好的意思是“避免麻烦”，埋头苦干的意思是“努力工作”，埋头苦干的意思是“一头扎进去”，通过鼻子付出的意思是“付出很多钱”。看不起某人，多管闲事，把某人的鼻子弄歪，惹某人生气，跟着鼻子走。
嘴的主要功能与“说”有关，下面三个表达都是“闭嘴”的意思:
闭上嘴！
不关你的事！
扣上你的嘴！
坏嘴是“诽谤”的意思，大嘴巴是“搬弄是非”的意思，使人流口水是“流口水”的意思，把话放进某人嘴里是“认为是某人说的”，把话从某人嘴里拿出来是“说真话”。但是下面这两句话就跟说没关系了:你垂头丧气的。
这匹马的嘴很轻。1.2与身体和躯干相关的英语成语举例。
身体这个词既可以指全身，也可以指身体的躯干。在身体和躯干的不同部位的单词中，与back有关的习语是最常见的，有不同的含义，如:not a恤to one's back，break the back of a job，很高兴看到某人的背影，在某人的背上，在某人的背上，把某人的背放在某人的背上，等等。
同样的，和脖子有关的成语也有不同的意思，比如:脖子或者什么都没有，得到它脖子，把脖子伸出来。抓住/抓住脖子等。
与四肢有关的英语习语的例子不仅是头，还有身体的四肢，如手:人多好办事。
双鸟在林不如一鸟在手。
不要恩将仇报。其实大部分和手有关的成语都和汉语差不多，比如手鲜、手老、手短或者手短、手牵手。帮某人一把，忙得不可开交，轻而易举地获胜等。但有时候也不能这么理解。比如“我们给他热烈的掌声”不是“用力扇他耳光”，而是“我们给他热烈的掌声”。
手有五个手指，所以“击掌”可以说:给我五个。(祝福我)。与手指有关的成语有:插一手(与某事有关)、烧手指(自找麻烦)、指指点点(关于某人)等。五指中，拇指粗而有力，所以文化中用“拇指向上”表示欣赏，“拇指向下”表示轻蔑，但当你听到“你的手指都是拇指”时，不要认为这是恭维，这表示“你很笨拙”。
有两个和arm有关的成语不可忽视:天网恢恢，疏而不漏。arm有时用作动词，意思是“武装的”。Arm有时和腿一起用，像“武装到牙齿”。
看几个和腿有关的成语:露一条腿。(起来)，谎言腿短。(谎言不成立)，没有一条腿站得住脚，拉某人的腿(笑着取笑某人)，奄奄一息(垂死挣扎)，得到某人的see腿，用腿和有腿等。
还有很多和脚有关的成语，比如:一定要自立。他刚刚站稳脚跟。情况正好相反。买单，表明自己的立场，表明自己的立场。
有一个部分“脚跟”是不能忽视的。“阿奇尼斯的脚后跟”是“致命的弱点”，脚后跟上的“拖沓”，脚后跟上的凉是“等待”，而两者都显示出一双干净的脚后跟，溜之大吉是“逃跑”。当我叫“跟紧我！”或者“来就范吧！“不要答应，因为我叫我的狗‘跟紧我’。
1.4与内脏相关的英语习语示例
说到内脏，首先想到的是“心”和一句谚语:
“如果你用心去做，没有什么是不同的”。中国传统的中医理论“五伤七伤”也反映在英语习语中:心情愉快，寿命较长。在英语中，heart常指“信心”或“勇气”。比如，不要灰心！(不要灰心)，振作起来！(鼓起勇气)。下面这些和心有关的成语很常见:发发善心！发发慈悲吧！)，在内心深处(本质上)，全心全意(全心全意)，用心学习(背诵)，把某事放在心上(深受感动)，有一颗金子般的心(坦荡)，有一颗石头般的心，有一颗愿意，合自己的心意，在内心深处，有一颗放在靴子里的心，有一颗放在嘴巴里的心，有一颗放在正确的地方的心，有一颗放在某件事情上的心，伤某人的心，等等。
除了心，还有很多关于血的成语。经常可以听到一个成语:血浓于水。从这个成语中，我们可以知道血和“血统”有关。所以，蓝血是“名门望族”。但有时也与感情有关，如:他们之间有嫌隙，冷血，热血沸腾，让人毛骨悚然等。
这里不妨把骨头放在内脏里。与骨头有关的习语通常与“骨头”没有直接关系，如bone up on，a bone of content，对某人有意见，感觉到骨子里，对做某事毫不犹豫，做老骨头，滑稽骨头，感觉到骨子里，等等。
下面再来几个和内脏有关的成语组成的句子:
肚子是最准确的时钟。
你有胆量做这件事。
你怎么能忍受这样粗鲁的话？你怎么能容忍这样粗鲁的言论？)
1.5个与人体其他部位相关的英语成语例子，以“头发”为例:保持头发不掉！(保持冷静)，咬人的狗的一根毛(通过少量酒精)，去毛(完全)，不翻毛(悄悄地)，让某人的毛垂下来(非正式)，使某人的毛竖起来(令人毛骨悚然)，有某人的短毛(操纵)。从上面的成语可以看出，和头发有关的成语基本上都是用它的引申意义或者比喻意义。
1.6同时涉及多个部分的英语成语举例
事实上，英语习语经常同时与两个或两个以上的身体部位单词有关。例如:
头疼时治头，脚疼时治脚。
眼不见为净，心不愁。
眼不见，心不烦
你可能知道一个人的脸，但不知道他的心。
一个好脑袋胜过一双饥饿强壮的手。
以眼还眼，以牙还牙(以眼还眼，以牙还牙)。
2.与身体部位词相关的英语习语的语法特征。
从上面的例子中，可以从语法结构上总结出以下特点:
2.1，有些词由形容词构成，修饰身体部位。以一切为例，所有的耳朵都在倾听，所有的眼睛都在集中，所有的腿都是细长的，所有的肉体都是有情的。看看其他形容词的例子:老手是老人才，自由gand是自由支配的。私家侦探是人类侦探。戳脸是安静，烂嘴是诽谤，大嘴巴是八卦，死脑筋是死脑筋，长脑袋是有先见之明，开心果是爽快，忙身是多管闲事等等。
2.2二是用身体部位修饰名词。以大脑这个名词为例，人才流失就是人才流失，智囊团就是智囊团，头脑风暴就是灵感，脑波就是头脑上的。再看看其他名词的例子，tougue tuister是绕口令，face value是颜值，eye shot是视野。皮肤游戏是赌博骗钱，下巴音乐是聊天，lea工作是跑腿，血债是血债。
2.3第三种是修饰人体部位的动词。以动词make为例，做鬼脸就是做鬼脸，做嘴就是做鬼脸，做眼就是做眼神，做头就是上进等等。再看其他例子:保全面子就是保全面子，丢脸就是丢面子，点名就是点名。磕头是磕头，搓肘是与人为伍，灰心是灰心，鼓起勇气是鼓足勇气，讲鼻子是数人，给嘴唇是讲辛苦旅行，秀腿是跑路等等。
2.4四是用一个介词(或其他)连接两个名词，一般中间一个介词(或其他)连接两边两个完全对称的名词。比如面对面，心与心是亲密的，鼻与鼻是面对面的。肩并肩就是肩并肩。再看其他例子:手牵手就是手牵手，手挽着手就是手挽着手，脖子和脖子并驾齐驱。腿与腿平分秋色，手与手交叉使用，以眼还眼，以牙还牙。
它也有一些变体，例如:
从手到手，从嘴到嘴，从一代到一代，从头到脚，从上到下，从手到嘴，心和灵魂，手和脚，牙和指甲，脚趾手超过脚跟，肉和血，头和耳朵，手到拳头，手到拳头。
2.5.从复杂的习语来看，一些与身体部位词相关的英语习语是动词短语习语。以下是一些与身体部位相关的常用动词短语习语:
领导某人。牵着某人的鼻子走。一只手，忙得不可开交，洗手不干，自立门户，耸耸肩(表示惊讶或怀疑)，武装到牙齿，把耳朵贴近地面，拍拍眼睛，不能把眼睛移开，睁着眼睛看，使某人流口水，不让某人看见，看某人。视而不见，充耳不闻，对…嗤之以鼻，洁身自好，埋头苦干，面对困难，与…作对，脸朝下，使某人毛骨悚然，把手指伸进别人的馅饼里，紧闭嘴巴等。