综合英语教程3第二版
3.出货机会分享第一手支持
培养极大的增强设计的协调性
4.海外增长的影响减少
导致了进一步的入院延迟
5.
1 & gt；。他很高兴获得了这一事件的第一手资料。
2 & gt。人们常说生命依赖于运动，因为运动刺激血液流动。
3 & gt。暴雨通常发生在夏季是不足为奇的。
4 & gt。《消费者权益保护法》允许消费者向相关公司索赔。
5 & gt。拥有广泛的知识有助于你在科学研究中取得成功。
6.
1 & gt；。他非常想和她结识。
吉姆有学习汉语的强烈愿望，所以他一定会成功。
2 & gt。有时候，手工制作的产品比机器制作的产品更贵。
许多劳动，如耕作、缝纫、印刷等，在古代都是手工完成的。
3 & gt。我们应该把我们所学的与实践相结合。
一个好的学习者经常把学习和享受结合起来。
4 & gt。他们邀请市长在即将竣工的大桥通车仪式上剪彩。
即将修建的高速公路将有568公里长。
5 & gt。人类能去月球旅行曾经似乎是不可思议的。
伊拉克曾经是中东一个相当强大的国家。
第二单元
3.闪忙应观察进行了震惊
一直在发展潜力，令人沮丧
4.鼓励实际上强加于放弃
与申请人一起学习国际
5.
1 & gt；。虽然李先生是一位严格的老师，但他的学生都很喜欢他。
2 & gt。出发前，我们最好先给汽车加满汽油。
3 & gt。随着高科技的迅速发展，世界上越来越多的人能够观看直播电视节目。
4 & gt。退休后，工人们能够享受他们的劳动成果。
5 & gt。一个非常有魅力的女人在会上做了一个戏剧性的发言。
6 & gt。我装了一把新锁，以确保自行车不会被偷。
6.
1 & gt；。她惊讶地发现音乐厅挤满了观众。
酒店经理惊讶地发现大厅里挤满了客人。
2 & gt。一旦你决定结婚，你就应该承担起家庭责任。
一旦你成为一名教师，你就应该致力于教学。
3 & gt。最好让教师参与课堂教学改革，以提高教育质量。
最好让每个店员和店员都参与进来，与我们的顾客建立密切的关系。
4 & gt。注意你在公共场所的行为。
小心经理刚才对你说的话。
5 & gt。即使有他哥哥的帮助，他还是不能解决这个问题。
即使彼此之间存在如此多的分歧，董事会最终还是达成了一致。
第三单元
3.相同，侧重于价格低廉的功能
引起了负面的连锁反应
4.首先，哪些低还原是
没有成为它的会
5.1 & gt；。这家银行对所有贷款收取6%的利息。
2 & gt。这件夹克价格这么低，真的很便宜。
3 & gt。制造商花费巨额资金为他们的产品做广告。
4 & gt。我母亲高中毕业后就没钱上大学了。
5 & gt。一连串的错误导致了这个结果。
6 & gt。游客们被“绿城”的美丽景色所吸引。
7 & gt。我们对应该做什么的看法是一致的。
8 & gt。他们把培训时间从二十天减少到两周。
6.1.& gt他在不同电影中扮演的众多角色使他成为中国最著名的演员之一。
他的许多书籍、诗歌和戏剧使他成为世界上最著名的作家之一。
2 & gt。那次经历太糟糕了，我再也不会住那家酒店了。
公众的反应如此消极，以至于他暂时放弃了这个提议。
3 & gt。在许多情况下，疾病的原因是未知的。
在许多情况下，我们获得的信息是不完整的。
4 & gt。你需要为自己的行为负责，不要再责怪别人。
责怪别人意味着不能认识到个人的缺点。
5 & gt。许多工人发现他们所处的位置需要接受更多的培训。
他很快发现自己的职位需要更好地利用他的天赋。
第四单元
3.部分拒绝有移除失败的风险
灾难使注册居民丧失信心
4.需要通过流程查看
另一方不关心谁
5.
1 & gt；。小偷从银行偷走了一大笔钱。
2 & gt。高血压使数百万人面临心脏病发作的风险。
3 & gt。在你做任何重要决定之前，请三思。
4 & gt。非洲大陆的大部分有变成沙漠的危险。
5 & gt。他从未提出过处理任何问题的好方法。
6.
1.& gt如果有问题，我们从不互相指责。
他们因未能阻止灾难而相互指责。
2 & gt。这个问题在近期内解决的可能性极小。
她极不可能做那种事。
3 & gt。这种计算机病毒正在传播，所有上网的人都有危险。
目前经济非常不景气，这使得更多的工作处于危险之中。
4 & gt。我建议他在决定退学前三思。
在支付大笔款项之前，一定要三思。
5 & gt。会不会有更多的人骑自行车去上班？
会不会是我离情况太近没看到？
第五单元
3.分配的视角揭示了非预期的洞察力
对比吓了一跳的表演感觉像是在充当
4.员工关心的是运营响应要求
另一方面，雇主也不否认这一点
5.
1 & gt；。在文化交流中，误解往往是不可避免的。
2 & gt。在英国学习的几年里，我有机会接触各种国籍的学生。
3 & gt。在西方国家，学生给老师寄圣诞卡是一种常见的方式，以示尊敬。
4 & gt。我的老师看着我，脸上带着困惑的表情。
5 & gt。我们都知道市场竞争非常激烈。
6 & gt..当一些中国成语被翻译成英语时，它们的意思可能会让一些英语读者感到吃惊。
6.
1 & gt；。他似乎比我更熟悉这条路。
他的声音似乎打扰了她。
2 & gt。他的粗心导致了这次事故。
努力工作导致成功。
3 & gt。当我开始在学院工作时，我被分配到一个小房间。
老师给我们每个人都布置了假期作业。
4 & gt。在我到达之前不要离开。
除非你让我走，否则我不会停止喊叫。
5 & gt。我的眼睛被烟熏痛了。
老板被职员的粗鲁行为激怒了。
6 & gt。轮到他时，他从座位上站了起来。
说到画计划，就交给我吧。
7 & gt。他不但没有好转，反而越来越差。
他们在半山腰建了一个水库，而不是在山顶。
第六单元
3.带来的特性服从已被阻止验证
困惑引出解密备份转换
4.到处都是合资投资市场的伙伴关系
公司本地亏损全资引进
5.
1 & gt；。新刷的一层油漆可以使房间变得面目全非。
2 & gt。如果我提出建议，你愿意支持我吗？
3 & gt。随后的事件证实了我的怀疑。
4 & gt。不要再提了，我会记在心里的。
5 & gt。这个相当困难的问题使他困惑。
6 & gt。由于卷入了那起案件，他被禁止进入政府部门。
6.
1 & gt；。如果战争爆发，也许他会去前线。
如果你再细心一点，也许我会把这项任务交给你。
2 & gt。我们毫不费力地找到了他当时住的房子。
我们很难说服他。
3 & gt。我们有时吃米饭而不吃面包。
搬进来的不是比尔，而是彼得。
4 & gt。约翰没有通知我他妈妈是否要来。
这份报告告诉我们，澳大利亚的牙齿健康水平是世界上最低的。
5 & gt。记住，大学时光是人一生中最宝贵的时光。
记住运动会已经推迟到下周五了。
第七单元
3.飙升的里程碑商业营养逗乐
迷人的图标代表浪漫的象征
4.娱乐图标行业外观消费者
商业活动启动扩展成就
5.
1 & gt；。上学期，王刚因其出色的表现被授予优秀学生的称号。
2 & gt。在教师节那天，学生们为他们的老师制作了一张贺卡，象征着他们对老师在过去一年中所取得的成就的感谢。
3 & gt。孩子们被关于猫的故事逗乐了。
4 & gt。连续的晴天使气温急剧上升。
5 & gt。晚饭后散步促进消化。
6.
1 & gt；。人们钦佩雷锋的是他的无私。
我们目前缺乏的是信誉。
2 & gt。自从公牛队获得第三次冠军后，迈克尔·乔丹就成了NBA的代名词。
自从他的故事被公开后，孔繁森几乎成了优秀党员的代名词。
3 & gt。当他第一次尝试毒品时，他生活中的苦难就开始了。
他的浪漫生活始于他第一次触摸画笔。
4 & gt。这部电影太精彩了，我想再看一遍。
我们被他的描述吸引住了，所以我们计划去丽江旅游。
5 & gt。即使在今天，一束玫瑰象征着爱情。
即使在今天，战争也象征着毁灭。
8单元
将下列句子翻译成英语
1.一些经济学家认为，就入世后的影响而言，中国将面临更多的机遇和挑战。
2.每个成员国都必须遵守世贸组织制定的一系列国际贸易规则。
3.他的任务是消除学生写作中的错误。
4.中国加入世贸组织后面临的最大挑战是如何转变政府职能。
5.世贸组织规则体现了现代市场经济文化。
6.注意英语句子中的斜体部分，通过模拟英语句子的结构来翻译汉语句子。
1.自从对外开放以来，中国发生了翻天覆地的变化。
随着时间的推移，他没有发生什么变化。
2.我们现在应该做的是先进行调查，然后制定出详细的计划。
我们现在应该做的是讨论如何迎接中国入世后的挑战和机遇。
3.只有这样，两国才能解决争端。
只有这样，学生的沟通技巧才能得到提高