急求。急求。急求。高中必修5第五单元课文《烧伤急救》的翻译。
皮肤是身体不可缺少的一部分,也是身体最大的器官。皮肤有三层,是抵御疾病、病毒和来自太阳的有害射线的屏障。皮肤的功能很复杂。皮肤可以保暖或御寒,保持体内水分。是皮肤让你觉得冷,热,痛,也让你觉得。所以,你可以想象,如果你的皮肤烧伤了,可能会很严重。急救是治疗烧伤过程中非常重要的第一步。
烧伤原因:
你可能因为各种原因被烧伤:热液体、蒸汽、火、辐射(由于接近高温或火)、阳光、电和化学物质。
烧伤类型:
有三种类型的烧伤。根据皮肤烧伤的程度,可分为一度烧伤、二度烧伤、三度烧伤。
一度烧伤:只有皮层顶层受损。这些烧伤不严重,一两天后会好的。比如轻度晒伤,短期接触火锅、火炉或熨斗造成的烧伤。
二度烧伤;它不仅损害了皮层的顶层,也损害了皮肤的第二层。这些烧伤很严重,需要几个星期才能痊愈。例如由热液体引起的严重晒伤和烧伤。
三度烧伤:三层皮质和皮下组织器官全部受损。比如触电导致的烫伤,衣服着火导致的烫伤,或者汽油着火导致的烫伤。这些烧伤都是严重烧伤,伤者必须马上送医院。
烧伤的特征:
一度烧伤:干燥、发红和轻微肿胀。
痛觉缺失
压缩就是美白。
二度烧伤:粗糙、红肿。
气泡
表面渗出物
极度痛苦
三度烧伤:黑白色烧伤。
肿胀,皮下组织可见。
如果神经受损,没有疼痛或轻微疼痛,或者伤口周围有疼痛。
紧急治疗:
1脱衣服,除非粘在创面上。伤口附近的其他衣服和首饰也要脱掉。
立即用冷水冲洗伤口,但不要用冰水。最好在缓慢流动的自来水下冲洗烧伤部位约10分钟。冷水可以阻止烧伤的进展,防止难以忍受的疼痛,并减少肿胀的程度。三度烧伤不宜用冷水冲洗。
对于一度烧伤的患者,在烧伤表面放一块凉爽干净的湿布,直到疼痛轻微。对于二度烧伤,为了让湿布保持凉爽,需要将湿布放回冷水盆中,拧干水分后放在烧伤面上。这个要反复做一个小时左右,直到不太疼为止。
轻轻清洁烧伤表面,但不要擦拭,因为这样做可能会破水泡,伤口会感染。
用干净不粘的绷带覆盖烧伤面,并用胶带固定绷带。千万不要在烧伤处涂黄油、油或药膏,因为这会使热量留在里面,并可能导致感染。
如果烧伤在臀部和腿部,尽量将手臂或腿抬高到高于心脏的位置。如果是面部烧伤,伤者应该坐起来。
如果是二度或三度烧伤,患者必须立即被送往医院或医生。