英语单词安全和保障意味着保护。用法上有区别吗?

1.安全和可靠经常互换使用。所以有人认为第二个例子中的security是同义重复,应该去掉。

2.安全通常意味着身体安全;安全是指经济上或心理上的安全。因此,在第一个例子中,安全地意味着货物本身不会被损坏;安全地意味着所有者不会遭受经济损失。从逻辑上讲,如果货物没有损坏,货主仍可能有经济损失,比如货物被盗,但承运人无力赔付。