英语大学生上课应该只说英语吗?

“这是一场辩论,请给出赞成和反对的理由。最好是争辩反驳,再争辩反驳,然后……”

回合1

正:是的,因为我们需要这样的语言环境来学习英语。

——反方:语言环境不仅仅是在课堂上。如果是因为语言环境的原因,那大家课后课后说英语不是更好吗?

第二轮

反方:作为学生,我们还在学习。在学习的过程中,总有一些事情是无法单独用英语解释清楚的。这个时候死缠着英语不放是没有用的。

教授:我们说的是英语学院的大学生,他们的英语水平应该够了。

第三轮

-Pro:(上接第二轮Pro)这个水平的学生只能查查英英语词典,而不能依赖英汉词典。那么,为什么英语的字典你都能看懂,上课却看不懂呢?

反方:无论你的英语水平有多高,你的母语终究不是英语,而是汉语。我想问一下,很多古代汉语的经典句子,我们用汉语说一遍就能理解其深刻的含义;如果翻译成英文,会不会少了很多“弦外之音”?

第4轮

-Pro:(第三轮回答对手的问题)正因为我们失去了很多东西,恰恰说明我们还有很多东西要学,所以需要给自己更多的机会。在课堂上,当每个人都是中国学生,能够理解中国的经典时,我们应该多练习,并在以后翻译给外国人,以便更好地传递我们的中国文化...

第五轮

反方:(反驳第四轮论点)说到翻译,你死定了——既然是翻译,就必须使用两种语言,所以在课堂上,无论如何,英语都不应该是唯一的语言...

===============

不是我支持反对派,也不是我懒。我真的快精神分裂了...

最后,我不得不用这种方式结束我自己和我的扯皮。

分数肯定很多。你想要多少分都可以。

我要10000积分...

算了,那不现实。

但是现在我的脑袋真的很乱...

要求你再加100分过分吗?