英语六级翻译模拟考试:端午节

端午节是中国的传统节日之一，每年农历五月初五。它和春节、清明节、中秋节一起，被称为中国汉族的四大传统节日。关于端午节的起源有很多观点，但最被接受的是为了纪念著名的爱国诗人屈原。这一天的习俗包括吃粽子、赛龙舟和喝雄黄酒。自2008年起，端午节被正式列为国家法定假日，这不仅有助于弘扬传统文化，也满足了人们的需求。

英语六级参考译文:端午节

端午节是中国传统节日之一。它是在五月的第五天。它与春节、清明节和中秋节一起被称为中国汉族的四大传统节日之一。关于它的起源有很多说法，但最广为接受的说法是它是为了纪念著名的爱国诗人屈原。在这一天，人们有吃粽子、赛龙舟和喝雄黄酒等习俗。2008年，它在中国大陆第一次被确认为公共假日，这不仅有助于传播这一传统文化，也满足了人们的需求。

1.农历:农历。农历五月初五？在农历五月初五。

2.用什么？也叫:可以翻译为...连同...

关于端午节的由来，有很多说法:不要一下子就看出来了？什么事？话，只是想到有...？什么事？这还能指什么？存在？翻译时注意词语的合理选择和句式的多样。？声明？也可以翻译成理论。

4.粽子:可以翻译成粽子，也可以直接加注音。

5.法定假日:应翻译为公共假日。为了准确起见，中国的法定节日可以加上中国大陆的地域限制。

六级翻译模拟题:端午节内容到此为止。更多关于英语六级的备考技巧，干巴巴的备考，新闻资讯，成绩查询，准考证打印入口，准考证打印时间等。，边肖会继续更新。祝各位考生能够认真备考，顺利通过考试。

以上是边肖分享的一份关于六级翻译的模拟题:端午节。更多信息可以关注全球常春藤，分享更多干货。