原谅我和抱歉有什么区别?
这是初中英语重要的词汇分析。那些年学的初中英语,我一直没有忘记。分析如下。请先看看表格。
词汇辨别
对不起
英语[?p \u?Dn mi]美颜[?p \u?rdn mi]
原谅我;请原谅我;请原谅我;请再说一遍;对不起
遗憾的
英语[?s?Ri]美颜[?sū?ri]
形容词(adjective的缩写)
对不起;后悔;伤心;后悔;后悔;同情心;不好意思;惭愧;不好意思;无法承受;悲惨的
里面的
对不起,请原谅我;(请人重复你没听清楚的话)你说什么,请再说一遍;(纠正自己)不,应该是。
辨析:两者的区别是语气和意思不同。
1,不同的音调:
(1) sorry是抱歉或后悔的简单表达;Sorry是口语,几乎可以用在任何场合。
(2)当2)prepare me表示对不起的意思时,有请求原谅的意思。当某事不得不麻烦别人或你做的事情会给别人带来不便时,经常使用它。
2.不同的含义:
(1)抱歉的意思是拒绝。拒绝对方要求时,可以用对不起;
(2)聊天是指如果没听清楚或者想让对方再说一遍,可以用原谅我;再说一遍。
原谅我比抱歉有更广泛的含义。sorry简单的表示遗憾或者后悔,而prepare me除了表示遗憾还可以表示其他意思:对不起;抱歉抱歉。对不起,对不起等等。
使用
原谅我通常是在乞求原谅的情况下说的,如下:
1.原谅我打断你。
抱歉打扰你。
2.我希望你能原谅我这样做。
我希望你能原谅我这样做。
3.对不起,你吃完了吗,女士?
对不起,夫人,您吃完饭了吗?
而对不起是一般语言环境下简单的道歉,没有乞求原谅的意思。
1.我们对你的汽车的损坏感到非常抱歉。
我们真的很抱歉弄坏了你的车。
2.她很抱歉自己发了脾气。
她因发脾气而感到内疚。
3.如果你道歉,我们会原谅你。
如果你道歉,我们会原谅你。